Şunu aradınız:: change category (İngilizce - Almanca)

change of category
Änderung der kategorie

change in category membership
Änderung der zusammensetzung von interessengruppen

change in category of the variety
umstufung der sorte

internal competition for change of category
internes auswahlverfahren zum Übergang in eine andere laufbahngruppe

category change
Änderung der kategorie

permanent change of category (maximum landing mass)
dauerhafte Änderung der kategorie - höchstzulässige landemasse

category change (cc):
Änderung der kategorie (cc):

(b) permanent change of category (maximum landing mass)
b) dauerhafte Änderung der kategorie - höchstzulässige landemasse

changes in category membership
Änderungen in der zusammensetzung der interessengruppen

[d]change in bowel habit (context-dependent category)
aenderung der darmentleerungsgewohnheiten

change in membership of categories
Änderungen der zusammensetzung der interessengruppen

change in the membership of categories
Änderung in der zusammensetzung der interessengruppen

6.4 changes in category membership
6.4 Änderung in der zusammensetzung der interessengruppen

6.4 change in membership of categories
6.4 Änderung in der zusammensetzung der interessengruppen

the club committee may change membership categories.
die mitgliedsarten können vom vorstand geändert werden.

in the category “excellent change management”
in der kategorie „hervorragendes ver än der ungs management“

a country will change category only after its world bank category has remained unchanged for two consecutive years.
ein land wird erst dann in eine andere kategorie eingestuft, wenn es dieser kategorie während zweier aufeinanderfolgender jahre angehört hat.

for example, during the classification phase, all inputs/outputs that result in greenhouse gas emissions are assigned to the climate change category.
während der klassifikationsphase werden z. b. alle treibhausgasemissionen herbeiführenden inputs/outputs der kategorie „klimaänderung“ zugeordnet.

you can add, edit or change categories and appointments and send notes to other users.
so können termine und kategorien neu angelegt, geändert oder gelöscht werden.

manage categories - administrator can manage the categories tree and change categories according to site inventory.
kategorien-management – der administrator kann die kategorien verwalten und gemäß der bestandsliste ändern.