Şunu aradınız:: consent to share the data with (İngilizce - Almanca)

we have your consent to share the information;
wir haben ihr einverständnis zur weitergabe der daten;

to share the printer
bevor sie über einen freigegebenen drucker drucken, müssen sie zuerst den drucker auf dem lokalen computer freigeben.

1. consent has been given to share data with third parties;
1. es ausdrücklich genehmigt wurde, die daten mit dritten zu teilen;

not to share the bread.
das brot nicht zu teilen.

want to share the experience?
want to share the experience?

convenient ways to share the link.
auf bequeme weise den link weitergeben.

here i'd like to share the experience with you.
einloggen für kommentare oder melde dich an hier.

it was time to share the bounty,
war es zeit die beute zu teilen,

generosity – ready to share the credit with others.
grosszügigkeit - bereit sein, die lorbeeren mit anderen zu teilen.

we are not prepared to share the pain.
wir sind nicht bereit, dieses problem zu teilen.

it's time to share the work and pie
es ist zeit die arbeit und torte zu teilen

we need strangers students to share the flat.
we need strangers students to share the flat.

access the data with netscape
abrufen der daten mit netscape

we have to share the burden of this investment.
kein mitgliedstaat bekommt eine erweiterung zum schnäppchenpreis.

ctubes - share your data with friends and partners
ctubes - gemeinsame daten mit partnern und freunden

i needed some way to share the experience directly.
ich brauchte eine möglichkeit diese erfahrung direkt zu teilen.

manage/share/sync data with up to 50 peers
verwalten/austauschen von daten auf max. 50 peers

6.3 "a second click to share the page"
6.3 „ein zweiter klick, um die seite zu teilen"

aquaculture operators could form associations to share the costs.
die aquakulturbetriebe können sich zur kostenteilung zusammenschließen.

checking the data with the digital signature
Überprüfung der daten mit der digitale signatur