İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sleep. it is so beautiful.
i like it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"wow, it is so beautiful here.
„wow, es ist so schön hier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and it is so dark.
vor allem nachts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and it is so addictive...
es macht einfach nur süchtig.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you very much, it is so beautiful!
sein auftreten war so ganz anders! seine haare, sein verbittertes gesicht, seine kleidung!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and it is so short too.
nun geht es links weiter.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is so beautiful that one would want to be well.
es ist so schön, dass man möchte gut sein.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and since it is so beautiful: here is peter alexander in the year 1952:
und weil es so schön ist, dann doch noch das lied vom peter alexander aus dem jahre 1952:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is so beautiful to see the head of gurudev surrounded that way.
obwohl so viele flüsse in den ozean fließen, wird man nicht feststellen können, daß der ozean auch nur einen zentimeter gestiegen ist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*_* ! i was looking for it so long *_* <3<3 it is so beautiful.
katzenprobleme !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nothing is so beautiful and it is even a point
nichts ist schöner, und darin stimmt selbst
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-yes! it is so beautiful, child clapped loudly in his hand.
-ja! es ist so schön, kind klatschte laut in der hand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspiring. it is very beautiful and it is so romantic also.
es geht um existentielles, darum, dass man was zu sagen hat, um selbstzweifel. um die situation, in sich selbst den feind zu entdecken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and it is so easy to turn and flip and to do so many more things
man kann sich auch wunderbar drehen und purzelbäume schlagen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intelligence says, "let us enjoy prashanti nilayam. i go there in sai kulwant. it is so beautiful.
ich gehe zur kulwant halle; sie ist so schön!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i completely agree with the jöns report and it is extraordinary really that this parliament is so unanimous.
ich stehe voll hinter dem jöns-bericht, und es ist eigentlich außergewöhnlich, daß das parlament so einmütig ist.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
and it is so because it's the expression of a benevolent consciousness.
und es ist so, weil es der ausdruck eines wohlwollenden bewusstseins ist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is so simple and it is so easy in a way, much better then billboards.
also da fangt dann die geschichte an und das war halt eben meine idee, einen film, einen spielfilm, einen kinofilm so beginnen zu lassen, das jeder der im kino sitzt genau weiss, das ist ein film und nicht die wahrheit, eine mediale wahrheit und nicht eine reale wahrheit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is so now and it will be in the ages to come.
das ist gottes ausgangspunkt für jede einsetzung, und es wird immer so sein.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the remaining questions prompt you to generate new hats and add entries to your profile and its hats.
die weiteren fragen fordern sie zur erstellung neuer hats und zum hinzufügen von einträgen zu ihrem profil und dessen hats auf.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: