Şunu aradınız:: dash board (İngilizce - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

German

Bilgi

English

dash board

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

dash board injury

Almanca

dash board injury

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

dash

Almanca

gedankenstrich

Son Güncelleme: 2015-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

dash-board in a motor car.

Almanca

instrumententafel in einem kraftwagen.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

dash-board for a motor vehicle.

Almanca

instrumententafel für ein kraftfahrzeug.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

for subsequent built in on the dash board,

Almanca

auf die vergleichsliste

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

• 6-disc cd changer (in dash board).

Almanca

• 6-disc cd changer (in dash board).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

external gearbox control device for a dash board

Almanca

externe getriebesteuervorrichtung fÜr ein armaturenbrett

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

sub-assembly for a motor vehicle dash board area

Almanca

baugruppe fÜr einen cockpit-bereich eines fahrzeuges

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the dash board indicated the vehicle needed a service.

Almanca

das armaturenbrett zeigte an, dass das fahrzeug einer revision bedurfte.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i broke my arm in three places and my knee went into the dash board...

Almanca

april 2005 im b.b.king club in new york city.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the background-lilghting must be dressed with the dash-board-light.

Almanca

die hintergrundbeleuchtung muß mit der

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

flexible gap cover between an adjustable steering column of a vehicle and a dash board

Almanca

flexible spaltabdeckung zwischen einer verstellbaren lenksäule eines kraftfahrzeuges und einer armaturentafel

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

mounting system for a radio in a dash board or such for preventing the theft of it.

Almanca

system zur befestigung von funkempfängern an innenräume von armaturenbrettern oder ähnliche hohlräume, um den diebstahl der erwähnten funkempfänger zu verhindern.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

device to fix two items to each other, for example a dash board cover to the dash board.

Almanca

vorrichtung zur befestigung zweier gegenstände miteinander, z.b. eine auskleidung eines armaturenbrettes mit dem armaturenbrett.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the indicator lights on the dash board on newer buses and/or the matrix illumination are not working.

Almanca

bei den neueren bussen funktionieren die leuchtmelder nicht / die matrixbeleuchtung funktioniert nicht.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the control device for the engine electronics is located in the legroom of the front passenger, ahead at the dash board.

Almanca

das steuergerät für die motorelektronik sitzt im fußraum der beifahrerseite, vorne an der abtrennung zum motor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the dash board (picture 2) vanishes after this model, being unpretentious, but nevertheless noble in shape.

Almanca

das armaturenbrett (bild 2) wird es in dieser schlichten und doch edlen form beim nachfolger nicht mehr geben.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

with this new slim and lightweight combo, you are able to record every minute of your journey, without adding a second device to your dash board.

Almanca

mit diesem schlanken und leichten combo, können sie jede minute ihrer fahrt, ohne ein zweites gerät zu verwenden, aufnehmen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

knitted fabric textile trim for motor vehicle dash boards

Almanca

gestrickte oder gewirkte textile verkleidung für kfz-armaturenbretter

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

*depending on the vehicle configuration, the dash board shape may vary. in such cases, the general physical requirements for device fitting apply.

Almanca

*je nach konfiguration kann die form des armaturenbretts abweichen. in diesem fall sind die allgemeinen einschränkungen der formgebung zu beachten.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,791,616,491 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam