Şunu aradınız:: earn credits on the same tickets (İngilizce - Almanca)

the same applies to tickets.
dies gilt auch für fahrscheine.

the same applies to open tickets.
die selben bedinungen gelten auch für offene tickets.

what happens to the credits on the game world?
was passiert mit meinen credits auf der spielwelt?

you can return on the same ticket.
sie können mit derselben fahrkarte zurückfahren.

advance financing and credits on request
vorfinanzierungen und kredite auf anfrage

at the same credit
zur gleichen kredit

a: by killing aliens you earn credits.
a: by killing aliens you earn credits.

how to earn credits toward a university degree?
wie man gutschriften in richtung zu einem grad erwirbt?

sometimes there are subterranean connections between metro stops and fgc stops. the same tickets are valid here.
die linien treffen sich in barcelona, wo sie wie die metro unterirdisch fahren und in das nahverkehrsnetz integriert sind. sie finden sich hier wie in den u-bahnen zurecht, teilweise bestehen auch unterirdisch verbindungen zwischen den stationen der metro, renfeund fgc. auch hiergelten die tickets.

2) is anyone else eligible to travel with me on the same ticket?
beispiel: wird die monatskarte am 11. eines monats erworben, gilt sie bis zum 11. des folgenden monats 12 uhr. 2) kann ich jemanden mitnehmen?

this reflects credit on the work we did there.
dies hat unserer arbeit vor ort ehre gemacht.

interlining occurs when a passenger travels with more than one airline or alliance on the same ticket.
interlining bedeutet, dass ein passagier seine flugreise teilweise oder vollständig mit einer anderen gesellschaft durchführt als der, bei der die reise gebucht hat.

credit transfer agreements ensure that students will earn credits for successful completion of a european program.
vereinbarungen zwischen den hochschulen gewährleisten, dass studierenden die creditsfür den erfolgreichen abschluss eines european programs anerkannt werden.

nh world members earn credits for hotel stays equaling at least three percent of their total bill.
für jeden aufenhalt in einem nh hotel sammeln mitglieder von nh world mindestens drei prozent des rechnungsbetrags als credits.

the debtor is given credit on the assumption that he will repay.
dem schuldner wird geglaubt unter der annahme, dass er zurückzahlen wird.

the museum covering all aspects of the lake. visit the roman museum and the musée du léman on the same ticket.
das museum über alle aspekte des sees. besuchen sie das römische museum und das musée du léman mit dem gleichen ticket.

credit on current account
kontokorrentforderung

children aged between 6 and 14 may travel on the same ticket mondays to fridays after 9 am and at any other time on non-working days.
kinder von 6 bis 14 jahren dürfen montags bis freitags an werktagen ab 9 uhr, sonst rund um die uhr kostenlos mitfahren.

adult return the same ticket as above however a return ticket. €20.20
erwachsene hin- und rückfahrt das gleiche ticket wie oben, aber mit rückfahrt. €20,20

from prague main railway station 7 stops, 25 minutes to ricany with pid trains on the same ticket like in prague. trains goes every 30 minutes till midnight.
von prag hauptbahnhof 7 haltestellen, 25 minuten, um ricany mit pid-züge auf dem gleichen ticket wie in prague. trains fährt alle 30 minuten bis mitternacht. von ricany bahnhof in nur 5 gehminuten von unserem hostel.