Şunu aradınız:: fyr (İngilizce - Almanca)

macedonia (fyr)
mazedonien (ejr)

fyr of macedonia
ehemalige jugoslawische republik mazedonien

complete fyr 98 convention
fyrom-98-Übereinkommen beenden

read more about røværholmen fyr
lesen sie mehr über grindafjord ferienzentrum

read more about røværholmen fyr haugesund
lesen sie mehr über røværholmen fyr

first eib loan for energy in fyr of macedonia
erstes eib-darlehen für energieversorgung in der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien

eu-fyr macedonia stabilisation and association council.
stabilisierungs- und assoziationsrat eu-ehemalige jugoslawische republik mazedonien.

eur 20 mio for the private sector in the fyr of macedonia
eur 20 mio for the private sector in the fyr of macedonia

le nom de la ville ou du village: utsira fyr
le nom de la ville ou du village: pitanga

the same is now expected under fp7 for croatia, fyr macedonia and serbia.
das gleiche ergebnis wird nun unter dem rp7 für kroatien, fyrom und serbien erwartet.

alb, bih, bg, cro, fyr, h, kosovo, fry, ro, slo
alb, bih, bg, cro, fyr, hu, kosovo, fry, ro, slo

for fyr of macedonia: minister of education and science, sulejman rushiti;
für fyrom: sulejman rushiti, minister für bildung und wissenschaft;

reduce ethnic stereotyping in fyr macedonia and promote an increased level of mutual understanding and knowledge between different ethnic groups.
abbau von klischees im hinblick auf die volksgruppen in der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien und förderung eines besseren gegenseitigen verständnisses sowie besserer kenntnisse über die einzelnen volksgruppen.

reports of jccs with croatia, turkey, fyr of macedonia, montenegro and the western balkans contact group.
berichte der gba eu-kroatien, eu-türkei, eu-ehemalige jugoslawische republik mazedonien, eu-montenegro und der kontaktgruppe westbalkanländer

the commission is continuing to provide longer-term assistance to the fyr of macedonia through other available instruments and services.
die kommission leistet mit anderen instrumenten und diensten weiterhin längerfristige hilfe für die ehemalige jugoslawischen republik mazedonien.

"the people of fyr macedonia deserve more democracy," say s&d participants in skopje protest
„die bevölkerung der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien verdient mehr demokratie“, sagen s&d demonstrationsteilnehmer in skopje

enhancing transparency and inclusiveness of accession negotiations: learning from croatia, fyr macedonia, montenegro and turkey for the benefit of a more democratic and successful enlargement policy
mehr transparenz und teilhabe bei den beitrittsverhandlungen: aus den erfahrungen kroatiens, der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien und der türkei im hinblick auf eine demokratischere und erfolgreichere erweiterungspolitik lernen.

today, eu membership is a more powerful incentive than ever for what the eu calls three “candidate countries” (croatia, fyr macedonia, and turkey) and five “potential candidate countries” (albania, bosnia and herzegovina, kosovo under un security council resolution 1244, montenegro, and serbia).
heute ist die eu-mitgliedschaft ein stärkerer anreiz denn je für die drei staaten, die die eu als „kandidatenländer“ bezeichnet (kroatien, republik mazedonien und die türkei), und die fünf „potenziellen kandidatenländer“ (albanien, bosnien-herzegowina, kosovo unter der resolution 1244 des un-sicherheitsrats, montenegro und serbien).