İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
is that ring made of real gold?
ist dieser ring aus echtem gold?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
made of real leather
aus echtem leder
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and bedroom made of real wood
echtholzfronten in küche, wohn, -bade- und schlafzimmer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they are made of real fabrics.
diese anhänger sind für so vieles einsetzbar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
very nice horse earrings made of real silver.
ohrstecker rechts und links aus echtem silber.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our boards are made of real wood. this offers unique and natural designs.
unsere boards sind aus echtholz. dadurch bieten wir einmalige und natürliche designs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a bouquet made of pink roses and pink lilies.
ein bukett das aus rosaroten rosen und violetten lilien gebündelt wird.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this button is made of real cotton fabric from japan.
dieser button ist mit baumwollstoff aus japan bezogen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a plastic glass is better than one made of real glass.
ein plastikbecher ist besser als ein glas.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these rings are made of real sea shells, mother of pearls, precious corals and conches.
diese fingerringe sind aus echten muscheln, perlmutter, korallen und meerschnecken hergestellt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
both camera-side and lens-side of the adapter are made of brass, precision-machined and plated with chromium.
sowohl kameraseitig als auch linsenseitig sind die adapter präzisionsbearbeitetem messing gefertigt und mit chrom plattiert.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a bouquet made of white lilies, white roses and white wild flowers.
ein bukett, dass aus weissen lilien, weissen rosen und weissen feldblumen gefertigt wird.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at least i can be proud that the sides of the truck bed are made of real wood.
zumindest kann ich jetzt stolz sein, daß die seitenaufbauten der ladefläche aus echtem holz bestehen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tv or radio set with a casing made of real wood and hand-made pipes with a digital plastic or platinum receiver.
einen fernseh- oder radioempfänger mit echtholzgehäuse und handgearbeiteten röhren mit einem digitalen empfänger aus plastik mit platine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a bouquet made of white casablanca lilies, white roses and branches with green leaves.
ein bukett, das aus weissen lilien "casablanca", weissen rosen und grünen blättern gebündelt wird.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
handmade cutlery and tableware, jewelry for women and men, gifts, made of real silver.
handgeschlagene bestecke und tafelgegenstände, damen- und herrenschmuck, geschenke nur aus echtem silber.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dice made of real leather, with 5.0 cm diameter, including six eyes dice. height appr. 5 cm
würfelbecher aus echtem leder, mit 5,0 cm durchmesser, inklusive sechs mini-augen-würfel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
among the highlights are the visiting card or credit card holder, the safety pin as well as a label made of real leather.
highlights sind das visiten- oder kreditkartenetui, die sicherheitsnadel sowie ein echtleder-schmucketikett. lassen sie sich überraschen!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the punching surface is made of real calf leather while the rest of the glove is made of robust pu-artificial leather.
die punchfläche besteht aus echtem kalbsleder, während der rest des handschuhs aus robustem pu-kunstleder gefertigt wurde.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
. cozy corner bench made of real wood., microwave, oven, coffee maker, kettle, dishwasher, etc.
zubereiten. gemütliche eckbank aus echtholz., mikrowelle, backofen, kaffeemaschine, wasserkocher, spülmaschine usw.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: