İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
handspring (1)
handspring (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i hurt my thumb doing a handspring.
ich verletzte meinen daumen bei einem handstandüberschlag.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the treo 600 was the last product to use the handspring name.
der treo 600 ist das letzte handspring-produkt.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
handspring puppet co.: the genius puppetry behind war horse
handspring puppen company: das geniale puppenspiel hinter dem "kriegspferd"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
since 1992, he has been working together with the famous handspring puppet company.
seit 1992 arbeitet er mit der berühmten handspring puppet company zusammen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
great britain vaulted well, with handspring-front pikes and piked baranis.
großbritannien springt sehr gut.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
handspring visor and other palmos devices ( uvisor (4) driver)
handspring visor und andere pdas mit palmos ( uvisor (4) treiber)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the innovation earned handspring the pc magazine annual award in the handheld category for its visor series.
für diese innovation erhielt handspring den „annual award 1999“ in der kategorie "handhelds" der zeitschrift pc magazine.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the springboard expansion slot was a versatile expansion slot devised for handspring's range of palm os pdas.
der springboard expansion slot ist eine schnittstelle zum anschluss von peripheriegeräten an pdas der marke "visor" von handspring.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
handspring was founded in june 1998 and merged with palm, inc.'s hardware division in 2003 to form palmone.
nach etlichen innovativen modellen verschmolz handspring im oktober 2003 schließlich wieder mit palm zum konzern palmone.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
he lands his handspring-double front so low that he has to take a few steps back and scores only 9,125.
seinen Überschlag-doppelsalto hat er so tief gelandet, dass er einen großen schritt zurück machen muss, was nur 9,125 punkte bringt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the uvisor (4) driver for connecting handspring visors via usb has been added. [merged]
der neue treiber uvisor (4) unterstützt via usb angeschlossene handspring visor. [merged]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and if you were here last year, i probably wrestled you to the floor and tried to show you my new eyemodule 2, which was a camera that plugged into the handspring.
falls ihr im letzten jahr hier wart, habe ich euch wahrscheinlich genötigt und versucht euch mein neues "eyemodule 2" zu zeigen, eine kamera die man an einen handspring anschliessen konnte.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
>> suciu: 1 – handspring – double front (sv 9.8): large step on the landing.
>> suciu: 1 - Überschlag, doppelsalto (9,8): großer schritt
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
most of you know me from my palm and handspring days, but i also run a nonprofit scientific research institute called the redwood neuroscience institute in menlo park, and we study theoretical neuroscience, and we study how the neocortex works.
die meisten von euch kennen mich aus meinen palm und handspring tagen. aber ich leite außerdem ein gemeinnütziges forschungsinstitut mit dem namen redwood neuroscience institute in menlo park und wir erforschen theoretische neurowissenschaft. und wir erforschen die funktionsweise des neocortex.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
support for most types of usb devices, including ethernet, printers, audio, etc. sync your handspring visor, or transfer mp3's to your rio.
unterstützung für die meisten usb geräte, inklusive ethernet, druckern, audio, etc. synchronisiere deinen handspring visor, oder transferiere mp3's zu deinem rio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 – handspring - double front with ½ turn.: small step but technically perfect; even with an early opening of the angle in the hip!
1 - Überschlag-doppelsalto rw. mit 1/2-drehung: kleiner schritt, aber technisch perfekt, gar mit Öffnen des hüftwinkels !!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"puppets always have to try to be alive," says adrian kohler of the handspring puppet company, a gloriously ambitious troupe of human and wooden actors. beginning with the tale of a hyena's subtle paw, puppeteers kohler and basil jones build to the story of their latest astonishment: the wonderfully life-like joey, the war horse, who trots convincingly onto the ted stage.
"puppen müssen immer versuchen, lebendig zu sein," sagt adrian kohler von der handspring puppet company, eine erfolgreiche ambitionierte truppe mit menschlichen und hölzernen darstellern. ausgehend von der geschichte einer raffinierten hyänen-pfote spannen die puppenspieler kohler und basil jones den bogen bis zu ihrem letzten erstaunlichen projekt: dem wunderbar lebensechten joey, einem schlachtross, das überzeugend auf die ted-bühne trabt und galoppiert.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor