Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
home is where the anchor drops
casa è dove cade l'ancora
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
home is where...
home is where...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
home is where the heart is
eine 4* ist hier angebracht
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
home is where the heart is.
da wo mein herz ist, bin ich zuhause.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is where the
hier wohnen die
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mtv home is where the heart is
mtv home is where the heart is
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"home is where the blancmange is!"
"zuhause ist, wo pudding ist!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the anchor
der anchor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
home is where you come from.
heimat ist dort, wo man herkommt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heartbeat–"home is, where the heart is!"
heartbeat–"home is, where the heart is!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this is where the conflict lies.
dies ist der streitpunkt.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
this is where the trend goes!
so will es der trend!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fronius is where the action is
fronius ist am puls des geschehens
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is where the magic happens.
der sitz der magie.
Son Güncelleme: 2016-11-06
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
if home is where the heart is than this is our home.
if home is where the heart is than this is our home.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[the anchor function.
[the anchor function.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
home is where the heart is and my heart is at home with you
meine welt ist leer und voller dunkelheit und du warst in ihr licht
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here is where the prenskis found their new home.
hier fanden die prenskis ihr zuhause.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
shortly later our anchor drops in breathtaking scenery.
kurze zeit später fällt unser anker vor einer atemberaubenden kulisse aus steil aufragenden felsformationen, die von tiefen schluchten durchzogen sind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
living in portugal - home is where time feels right
living in portugal - home is where time feels right
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: