Şunu aradınız:: i don't put my mind on the task at hand (İngilizce - Almanca)

i don't put my mind on the task at hand
eu não colocar minha mente na tarefa na mão

i won’t underestimate the task at hand.
ich werde die aufgabe nicht unterschätzen.

reliable, focused on the task at hand.
reliable, focused on the task at hand.

in order to concentrate on the task at hand
um dich auf die anstehende aufgabe konzentrieren zu können.

i remind myself to be grateful for my day and get on with the task at hand.
ich vergebe mir, dass ich es erlaubt und akzeptiert habe, dass das bankensystem mich an den mangel an freiheit erinnert, den ich mir durch das akzeptieren der seele auferlegt habe.

i am good at focusing on the tasks at hand.
ich bin gut mit schwerpunkt auf die aufgaben zur hand.

we ask only that you keep focused on the task at hand.
wir bitten nur darum, dass ihr auf die anstehenden aufgaben fokussiert bleibt.

the task at hand is too important for that.
dafür ist die aufgabe zu wichtig.

it satisfies all requirements of the task at hand.
es erfüllt alle anforderungen der aufgabenstellung.

about any study problems focus on the task at hand before class:
konzentrieren sie sich schon vor dem unterricht auf das, was vor ihnen liegt:

everyone is still fully motivated for the task at hand.
alle sind weiterhin voll motiviert bei der sache.

it is a time to let go of our separate agendas and concentrate on the task at hand.
es ist an der zeit unsere individuellen pläne loszulassen und sich auf die aufgabe die vor uns liegt zu konzentrieren.

if this happens, simply focus on the task at hand and do things one at a time.
wenn das der fall ist, dann konzentriere dich auf den wichtigsten fall und mache immer eins zur zeit. versuche nicht, vorauszuschauen.

he was a leader who set high goals and possessed the ability to concentrate on the task at hand.
er war eine führungspersönlichkeit, der sich und anderen hohe ziele steckte und die fähigkeit hatte, sich immer auf das nächstliegende zu konzentrieren.

how do expertise, work environment and the task at hand influence users?
wie spielen sachverständnis, arbeitsaufgabe und arbeitsumgebung der nutzer zusammen?

the mistake is the premise that the task at hand is to understand all the code.
zu allem Überfluss ist die Übersetzung hölzern und sagen wir mal eigenwillig.

bauer maschinen gmbh converted and upgraded a machine specially for the task at hand.
hierfür wurde ein bohrgerät der bauer maschinen gmbh entsprechend umgerüstet.

it's great to be able to fully concentrate on the task at hand while waiting for a future task to be ready for action.
it's great to be able to fully concentrate on the task at hand while waiting for a future task to be ready for action.

depending on the task at hand the unit can be switched on and off without losing precious time and the settings can be stored.
so kann das system ohne zeitverlust je nach arbeitssituation an- bzw. ausgeschaltet werden und alle einstellungen bleiben erhalten.

correcting your thoughts to focus on the tasks at hand will help you work smarter, not harder.
durch die reinigung ihrer gedanken zur besseren konzentration arbeiten sie nämlich nicht härter, sondern smarter.