İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
from the same night:
aus der selben nacht:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wish you a good night.
ihr gebet vor der ikone der allheiligen mutter gottes ist mehr wert, als meine unzähligen gebete. vater, ich danke ihnen und wünsche ihnen eine gute nacht!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wish she had come last night.
ich wünschte, sie wäre gestern abend gekommen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on behalf of all the same night ...
im namen aller der gleichen nacht ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wish to speak on the same point.
ich komme auf den gleichen punkt zu sprechen.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
the same night i started writing a story.
in derselben nacht begann ich die geschichte zu schreiben.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-father, i wish you good night! bless!
*** vater, ich wünsche ihnen eine gute nacht! segnen sie!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"a happy new year!" "i wish you the same!"
"frohes neues!" - "gleichfalls!"
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mr president, i wish to say the same as mrs rothe.
herr präsident, ich wollte das gleiche wie frau rothe sagen.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
i really wish u could reconsider..
ich wünschte wirklich, u könnte zu überdenken ..
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i mean, i heard his band is playing at another party the same night.
ich meine, ich hab' gehört, dass seine band am gleichen abend auf 'ner anderen party spielt.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was expected home the same night to celebrate his success.
er machte sich zu fuß auf den weg und erreichte gegen abend seine heimat.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but that same night her menstruation began.
aber diese gleiche nacht fing ihre menstruation an.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the same night, london defeated darling, winning the title.
bei northeast wrestling konnte er den new heavyweight title gewinnen.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the same night we see the report in tv and it was really good.
der abendliche beitrag über uns ist dann auch recht ansehnlich.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you are extra sweet and i wish u were mine.
you are extra sweet and i wish u were mine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he had moved out of the shared house at r. on the same night.
aus dem gemeinsamen haus in r. war er noch am selben abend ausgezogen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but my father, the pharmacist, and the teacher were killed the same night.
mein vater, der apotheker und der lehrer sind aber in der gleichen nacht umgebracht worden.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and yet the same night - or a few days later, that koller was arrested.
und in der selben nacht noch - oder einige tage später wurde dieser koller verhaftet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after supper, the same night, the young people left for the country. 50611
nach dem hochzeitsessen fuhr das junge paar noch in derselben nacht nach dem gute. 50611
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: