Şunu aradınız:: layer cake (İngilizce - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

German

Bilgi

English

layer cake

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

cream layer cake

Almanca

die sahnetorte

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

cake

Almanca

spinnkuchen

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cake layers:

Almanca

böden:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

1 piece of layer cake (70 grams)

Almanca

1 stück baumkuchen (70 gramm)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

view over the layer-cake mountains of streymoy.

Almanca

blick über die tafelberge von streymoy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

would you like a piece of linzer layer cake?

Almanca

wie wäre es mit einem stück linzer torte ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

place the top cake layer on top.

Almanca

die obere teigscheibe darauflegen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

place the third cake layer on top.

Almanca

auf dem krokantboden wird die aprikosenmasse, die abgekühlt sein sollte, verteilt, darauf ca. ein drittel der sahne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the choice on layer cakes and desserts

Almanca

auswahl der torten und nachspeisen

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

then place the second cake layer on top.

Almanca

nun den zweiten boden auf die creme legen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

after that place the last cake layer on top.

Almanca

dann wird der oberste aufgelegt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

all of the layer cakes are presented very elegant

Almanca

alle torten werden fein präsentiert

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

place a cake ring around the bottom cake layer.

Almanca

um den unteren boden einen tortenring legen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cover the entire cake with a thin layer of marzipan.

Almanca

gesamte torte mit einer dünnen marzipanschicht umhüllen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cut cake in 3 layers.

Almanca

den kuchen aus der form stürzen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is a layer cake made from ladyfingers and whipped cream. simple preparation, high enjoyment!

Almanca

es handelt sich um eine schichttorte aus biskotten und schlagobers-creme. einfache zubereitung, hoher genussfaktor!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

carefully place the second cake layer on top and cover with strawberries.

Almanca

die zweite etage vorsichtig oben drauf legen und nun mit halben erdbeeren belegen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sealed elastically deformable device for removing the residual filter cake layer.

Almanca

abgedichtete elastisch verformbare vorrichtung zum ablösen der filterkuchengrundschicht.

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

making the 2 dark cake layers:

Almanca

zubereitung der 2 dunklen böden:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

german baumkuchen, or layer cake, which is especially popular at christmas time, contains exactly 300 kcal per piece.

Almanca

der besonders in der weihnachtszeit beliebte baumkuchen hat exakt 300 kcal pro stück.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,728,431 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam