İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lepidonotothen squamifrons
beryx spp.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(d) lepidonotothen squamifrons
d) lepidonotothen squamifrons,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lepidonotothen squamifrons | nos | grey rockcod |
lepidonotothen squamifrons | nos | graue notothenia |
Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
lepidonotothen squamifrons | fao 58.4.4 [1] | all year |
lepidonotothen squamifrons | fao 58.4.4 [1] | ganzjährig |
Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
- the by-catch of lepidonotothen squamifrons shall not exceed 325 tonnes,
- beifang an lepidonotothen squamifrons: 325 tonnen,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(iii) the fishery for lepidonotothen squamifrons in fao antarctic division 58.4.4 beginning on 2 november 1996.
iii) die fischerei auf lepidonotothen squamifrons im fao-bereich 58.4.4 antarktis ab dem 2. november 1996.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
5. directed fishing for lepidonotothen squamifrons in fao antarctic division 58.4.4 shall be prohibited from 7 november 1997, except for scientific research purposes.
(5) der gezielte fang von lepidonotothen squamifrons im fao-bereich 58.4.4 antarktis ist außer zu forschungszwecken ab dem 7. november 1997 verboten.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gobionotothen gibberifrons chaenocephalus aceratus pseudochaenichthys georgianus lepidonotothen squamifrons patagonotothen guntheri electrona carlsbergi [1] | fao 48.3 | all year |
gobionotothen gibberifrons chaenocephalus aceratus pseudochaenichthys georgianus lepidonotothen squamifrons patagonotothen guntheri electrona carlsbergi [1] | fao 48.3 | ganzjährig |
Son Güncelleme: 2017-02-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
6. directed fishing of lepidonotothen squamifrons, notothenia rossii, channichthys rhinoceratus or bathyraja spp. in fao antarctic division 58.5.2 shall be prohibited from 7 november 1997 until 6 november 1998.
(6) der gezielte fang von lepidonotothen squamifrons, notothenia rossii, channichthys rhinoceratus und bathyraja spp. im fao-bereich 58.5.2 antarktis ist in der zeit vom 7. november 1997 bis zum 6. november 1998 verboten.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(ii) if in the course of a directed fishing for dissostichus eleginoides or champsocephalus gunnari fao antarctic division 58.5.2, the by-catch in any haul of any of the species lepidonotothen squamifrons, notothenia rossii, channichthys rhinoceratus or bathyrajja spp., exceeds 5 % of the total catch by weight, the fishing vessel shall move to another fishing location not closer than five nautical miles distant.
ii) Übersteigt bei der gezielten fischerei auf dissostichus eleginoides oder champsocephalus gunnari im fao-bereich 58.5.2 antarktis der beifang an einer der arten lepidonotothen squamifrons, notothenia rossii, channichthys rhinoceratus oder bathyrajja spp. in einem hol 5 % des gesamtfanggewichts, so begibt sich das fischereifahrzeug an einen anderen, mindestens 5 seemeilen entfernten fangplatz.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: