Şunu aradınız:: lobbyists (İngilizce - Almanca)

parliamentarians and lobbyists
die parlamentarier, diese lobbyisten

biking and lobbyists.
radfahren und lobbyisten.

interpreters or lobbyists?
dolmetscher oder lobbyisten?

public register of lobbyists
öffentliches register der lobbyisten

lobbyists, video, 16 min., 2009
lobbyists, video, 16 min., 2009

lobbyists must sign in, say euro mps
lobbyisten müssen sich eintragen, sagt das eu-parlament

lobbyists in brussels. influential insinuators
lobbyisten in brüssel: einflussreiche einflüsterer

madam president, lobbyists love brussels.
(en) frau präsidentin! lobbyisten lieben brüssel.

moreover, the lobbyists have been something else.
zudem waren die lobbyisten unwahrscheinlich.

i have been bullied and harassed by lobbyists.
ich wurde von lobbyisten drangsaliert und belästigt.

on the one side, uk lobbyists fear job losses.
zum einen befürchten britische lobbyisten den verlust von arbeitsplätzen.

read more about lobbyists must sign in, say euro mps
mehr lesen

integrity rules: codes of conduct for lobbyists
integrität und lobbyarbeit: verhaltenskodizes für lobbyisten

but industry lobbyists would never let that happen.
aber die lobbyisten der lebensmittelindustrie würden das nie zulassen.

amendment to rules( code of conduct for lobbyists)
Änderung der geschäftsordnung des ep( verhaltenskodex für interessenvertreter)

the lobbyists who try to influence us must also act openly.
die lobbyisten, die uns zu beeinflussen versuchen, müssen ebenfalls offen agieren.

the proposal requires lobbyists to behave fairly and honestly.
der vorschlag hält die interessenvertreter zu einer fairen und offenen haltung an.

the scramble to push through new restraints on lobbyists, ev >>>
die behörden wurden auf den fall aufmerksam, nachdem das kind während des unterrichts an seiner grundschule in glasgow zu >>>

lobbyists providing inadequate or untrue information should be sanctioned.
lobbyisten, die unzureichende oder unwahre informationen geben, sollten bestraft werden.

around 5 600 companies, ngos, and other lobbyists have registered so far.
bislang haben sich etwa 5600 unternehmen, ngos und andere lobbyisten eingetragen.