İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
long boat tour on the mae kok river
lange bootsfahrt auf dem mae kok river
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
::put him in the long-boat and make him bail her.
put him in the scuppers with a hose-pipe on him.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
boat at the ha long bay
dschunke in der ha long bucht
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
very good boat for long sailing.
very good boat for long sailing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
::put/chuck him in the long boat till he's sober.
put him in the long boat till he's sober,::2.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a long strap puts considerably less strain on the boat than a short one.
ein langer gurt schnürt das boot wesentlich weniger ein als ein kurzer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blue boat slide - 55 meters long
blaue bootsrutsche - 55 m lang
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1,5 hour long cruise by a hydrofoil express boat from vienna directly to the...
die fahrt mit dem tragflügelboot aus dem zentrum bratislava in richtung wien...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the long-established company set afloat the boat for the advance project for linz 09.
das traditionsunternehmen hat den kahn für das schwimmende vorprojekt für linz 09 flott gemacht.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why can a boat 12 metres long receive funding, while a boat of 13 metres cannot?
warum kann ein schiff von 12 metern länge subventioniert werden, ein schiff von 13 metern länge dagegen nicht?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the boat is well equipped for long and safe sailing.
the boat is well equipped for long and safe sailing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about 100 m long pier for visiting boats, electricity
ca. 100 m langer pier für gästeboote, landstromanschluss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want lorries to go by train or boat over long distances.
für lange strecken wünsche ich mir, dass der lkw auf den zug oder das schiff verladen wird.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rail/bus/boat: long section, please note boat recommendation no. 239 lally–vevey
bahn/bus/schiff: lange etappe, beachten sie die schiffempfehlung nr. 239 lally–vevey
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
foreign currency exchange and booking for boat trips on ha long bay counter.
free car service to a local casino. foreign currency exchange and booking for boat trips on ha long bay counter.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- boat mooring (for boats up to 6.50m long)
- bootsanlegeplatz (für boote bis 6,50m lang)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the battana is the traditional wooden fishing boat from 4 to 8.5 meters long.
batana ist ein traditionelles rovinjer fischerboot aus holz, das zwischen 4 bis 8,5 meter lang ist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- excursions on a sailing boat 10.5 metres long, introduction to navigation.
ausflüge in einem segelboot von 10,5 m länge, wo das navigieren gelernt werden kann.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the vicinity of these elegant buildings, visitors can visit the atmospheric viru bog, or take a viking long-boat trip in the small seaside village of kasmu.
in unmittelbarer nachbarschaft dieser eleganten gebäude können die besucher das stimmungsvolle hochmoor viru besuchen oder im kleinen küstenort kasmu eine fahrt in einem wikinger-langschiff machen.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
battello (boat): small craft (about 3 metres long).
battello: kleines boot (ungefähr 3 meter länge).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: