Şunu aradınız:: luin (İngilizce - Almanca)

when you've finished your business in ered luin you might travel to the shire, the next reachable area.
wenn ihr eure geschäfte in ered luin erledigt habt, mögt ihr vielleicht zum auenland reisen, das nächste erreichbare gebiet.

the game, or better said the world middle earth within the game, is devided into several areas like ered luin, the shire, bree and so on.
das spiel, oder besser gesagt die welt mittelerde innerhalb des spiels, ist in etliche gebiete wie ered luin, auenland, bree und so weiter aufgeteilt.

before you leave ered luin to the east (to the shire) you come across falathlorn, where the elves have their homesteads.
bevor ihr ered luin in richtung osten (richtung auenland) verlasst, kommt ihr an falathlorn vorbei, wo die elben ihre heimstätten haben.