İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
navigo - - - - - - - - - - - - - - -
x'tec - - - - - - - - - - - - - - -
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
75% off flat weekly and monthly fares with the navigo pass
75% nachlass auf wochen- und monatskarten navigo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
choose the navigo annual pass and travel all year with no restrictions
mit dem abonnement navigo annuel reisen sie ein ganzes jahr lang ohne limit
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you live or work in the paris region our navigo pass is for you.
sie leben oder arbeiten in der region Île-de-france? mit dem abo forfait navigo reisen sie zum ermäßigten preis unbegrenzt in den zonen(1), die sie gewählt haben.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
outside navigo adriaroute, the built-in map is still available.
ausserhalb von adriaroute steht weiterhin die grundkarte zur verfügung.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i spent four months there and didn't even buy a navigo metro pass!
ich habe dort vier monate gewohnt und mir nicht einmal einen navigo metropass gekauft!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the project was launched by the tourist board of poreč in cooperation with the company navigo system.
das projekt wurde von der zentrale für tourismus der stadt poreč und der firma navigo system gestartet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beschrijving van de les: i show how all endings of paro can be applied to another verb in the same grouping, say navigo.
ich zeige, wie alle endungen von paro für ein anderes verb derselben konjugation eingesetzt werden können.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before sending the email to navigo logistika d.o.o. you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
um die e-mail an navigo logistika d.o.o. zu senden, wird ihnen informare eine empfangsbestätigung per e-mail schicken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by a simple conversion of "par" for "navig", i convert all 120 endings and all endings of navigo appear seamlessly.
durch ein einfaches ersetzen von "par" mit "navig" konvertiere ich alle 120 listeneinträge und sofort erscheinen alle formen von navigo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
enclosed shelters are located near 14 stations in the paris region, and you can access them 24/7 with your navigo pass—all for an annual registration fee of €20.
für eine jahresgebühr von 20 euro haben sie an sieben tagen die woche rund um die uhr zugang zu den fahrradparkplätzen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and you can use your monthly or annual navigo pass for unlimited outings at the weekend(2) or on bank holidays(3), throughout the entire paris region.
auch für ihre ausflüge an wochenenden(2) und feiertagen(3) in der gesamten pariser region können sie ihren navigo monats- oder jahrespass uneingeschränkt nutzen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: