İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"oh, i see! so you liked it?
"ja, ich verstehe!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
did you go to ?
beschnüffeltest du ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oh, so you really want to go to school here?
oh, also wollen sie wirklich hier studieren?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if you go to
ein anblick...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oh, i see.
"oh! ich verstehe!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"oh, i see!
"ich komme nicht gut mit meinen kollegen aus." oh, ich verstehe!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"oh, i see."
"hmm! ich verstehe."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"ah, oh i see.
"ich verstehe, swami.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oh i see, you have put your jacket on.
ja, richtig, sie haben sich die jacke angezogen.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
"oh, i see! you also got married?"
"oh, gut! bist du nun auch verheiratet?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"oh, i see, swami.
"swami, ich verstehe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
faked anis: oh, i see.
faked anis: ach so.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i'm sor...oh, i see what you mean."
"entsch... ach, ich verstehe was du meinst."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(response:) "oh, i see.
das ist die beschreibung der hölle!" - "oh, ich verstehe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i see so much more than i could know
nie mehr wieder sehen,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oh, i see. how many children?"
"wieviel kinder hast du?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but never did i see so fresh and charming
doch sah ich nie so mild und zart
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so, i see this, scribble everything down, draw things, and i go to bed.
also, ich sehe das alles und schreibe alles auf und zeichne dinge und dann gehe ich schlafen.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oh, i see. don't we have concentration?"
"oh, ich sehe. wir haben das nicht?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"i got a blood test." "oh, i see.
"ich ließ mein blut untersuchen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor