Şunu aradınız:: one of the bulbs is caput in the laundry ... (İngilizce - Almanca)

use of the washing-machine in the laundry room
gebrauch der waschmaschine im waschraum

a museum in the laundry room
ein museum im waschsalon

bathroom with toilet in the laundry room.
toilette und waschbecken im waschraum.

washing machine / dryer in the laundry room
waschmaschine/trockner

the use of the laundry room is possible upon request
die nutzung der waschküche ist auf anfrage möglich

pelle is held responsible for the damage and blocked for punishment in the laundry room.
pelle wird für den schaden verantwortlich gemacht und zur strafe in den wäscheraum gesperrt.

repair of the laundry in the kindergarten from gangura
reparatur der wäscherei im kindergarten von gangura

when the bulb is plugged in, the ghosts vanish.
ich denke mal, dass das an der natur des menschen liegt.

in the laundry room there is a washing machine, dryer and a big freezer.
* im wäschezimmer gibt es sowohl wäschemaschine, trockungstrommelgerät als ein grosser tieffrierer.

laundry appliances can be placed in the bathroom, the kitchen, or the laundry room.
der schwerpunkt des unternehmens liegt auf innovativen, durchdachten geräten, die auf basis umfassender konsumentenbefragungen entwickelt werden und so den realen bedürfnissen der verbraucher und profis entsprechen.

a free breakfast is included in the room rate and guests can prepare meals in the communal kitchen and use the laundry room.
im zimmerpreis ist das frühstück mit eingeschlossen. die gäste können in der gemeinschaftsküche kochen und von der waschküche gebrauch machen.

of kitchens cabinet which can be combined with the appliances and in the dimensions of interest, like the ones in the laundry room closet or as much as necessary.
der küchen schrank allestibili mit elektrogeräten und in den dimensionen von interesse, contenitive der waschküche eine garderobe oder wie erforderlich.

the laundry room with washing machine is on the 5th floor of the building.
der wäscheraum mit waschmaschine befindet sich auf der 5. etage des gebäudes.

dc status: the bulb is in the emergency model, used as a led torch
dc status : die lampe ist in der notfall- modell verwendet als led-taschenlampe

i'm not sure why that was the case since the laundry room should be accessible to everyone in the building.
ich bin mir nicht ganz sicher, wieso das so war, da der wäscheraum jedem im gebäude zugänglich sein sollte.

central heating. washer and dryer in the laundry room together with the owner. tv, dvd, internet connection.
zentralheizung. waschmaschine und trockner gemeinsam mit besitzer in der waschküche. tv, dvd, internet anschluss.

vienna is full of museums. but new permanent exhibition “red vienna in the laundry room” offers a slightly unusual variation on the theme.
wien besitzt eine vielzahl an museen. mit der dauerausstellung "das rote wien im waschsalon" eröffnet nun eines der ungewöhnlichen art.

in the laundry room, for example, a lot of extra humidity occurs which means there can never be enough fresh air.
in manchen fällen ist die luftfeuchtigkeit aber so hoch, dass selbst effizientes lüften die feuchtigkeitswerte nicht ausreichend reduzieren kann. im waschkeller, beispielsweise, entsteht so viel zusätzliche feuchtigkeit, dass man gar nicht genug lüften kann.

in the laundry room (next to the kitchen), you can use the washing machine and you can dry your clothes on the dryer.
eine weitere dusche (kalt - für nach dem strand) befindet sich neben dem zweiten wc. im haushaltsraum können sie die waschmaschine nutzen.

but the use of energy-saving bulbs is not a lasting solution because their disposal poses new environmental protection problems and burdens due to the mercury content in the base of the bulb.
doch auch der einsatz von energiesparlampen ist keine dauerhafte lösung.das quecksilbergehalt im sockel der lampe erschwert deren entsorgung und schafft neue umwelttechnische probleme und belastungen.