Şunu aradınız:: open call (İngilizce - Almanca)

open call
offene auf- forderung

about the open call
Über den open call

the last book. open call
the last book. aufruf

open call for scientific experts
aufruf zur interessenbekundung wissenschaftlicher sachverständiger

open call for film und media.
open call - ausschreibung für film und medieneinreichungen.

open call for submitting applications:
aufruf zur beteiligung am netz:

http://networkmusicfestival.org/open-call/
http://www.ak.tu-berlin.de/emhoeren

open call dialog box to open file
open datei öffnen

cost - continuous open call for proposals
cost – kontinuierliche offene aufforderungen zur einreichung von vorschlägen

success of the first cost open call
erfolg der ersten offenen aufforderung von cost zur einreichung von vorschlägen

open call – „light at the bauhaus“
open call – „licht am bauhaus“

the artists are invited from an open call.
die preise der biennale werden von einer jury ausgewählt.

home > open call for research projects eu-lac
home > ausschreibung für forschungsprojekte eu-lac

open call for research projects eu-lac [1]
ausschreibung für forschungsprojekte eu-lac [1]

all 3 funding lines will have an open call in 2014.
in allen drei förderlinien des erc werden im jahr 2014 entsprechende förderausschreibungen veröffentlicht werden.

b&h: was it tan open call or by invitation?
b&h: war der wettbewerb für alle offen oder wurde ein nur begrenzter kreis geeigneter bewerber eingeladen?

via an open call we invited postdoc scholars to apply.
Über eine offene ausschreibung konnten sich postdocs mit ihren ideen bewerben.

grants awarded by means of an open call for proposals;
finanzhilfen, die im anschluss an eine offene aufforderung zur einreichung von vorschlägen gewährt werden;

father james manjackal: open call addressed to the society.
pater james manjackal: offener aufruf an die gesellschaft.

the holding fund would make an open call for expression of interest.
der holdingfonds führt eine offene aufforderung zur interessensbekundung durch.