Şunu aradınız:: pain makes people change (İngilizce - Almanca)

people change.
menschen verändern sich.

that makes people ...
das macht neugierig. nicole ...

people change organizations.
menschen verändern unternehmen.

what makes people run?
was bringt den menschen auf trab?

makes people feel better.
es lässt die menschen wohl fühlen.

people change. no problem.
die leute ändern sich.

whach makes people believe
das macht leute zum glauben

traveling makes people knowledgeable.
reisen bildet.

people change memories don't
menschen ändern sich, erinnerungen nicht

why people change their religion
warum menschen ihre religion wechseln

now china makes people nervous.
jetzt macht china die leute nervös.

the queen who makes people similar
die königin, die die menschen

the state simply makes people lie.
der staat macht einfach menschen liegen.

people change us. nothing is secure.
leute verändern uns. nichts ist sicher.

okay, so what makes people not notice?
okay, was löst die wahrnehmung bei den leuten aus?

this makes people anxious for their jobs.
da bekommen die menschen angst um ihre arbeitsplätze.

but the blockade only makes people more desperate.
doch macht die blockade die menschen nur noch verzweifelter.

q1: what is it that makes people terrorists?
f1: was ist es, daß die menschen zu terroristen macht?

makes people disappear in the photo (nd1000)
lässt leute auf dem bild verschwinden (nd1000)

but i'm saying the culture makes people dumb.
aber ich sage, diese kultur macht leute dumm.