İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
1. peb - expulsion of seychelles:
1. peb – ausschluss der seychellen:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. hellas – minutes of the peb
3. griechenland – protokolle der peb-sitzungen
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evaluation of the project „regionen mit peb“
evaluierung des projektes „regionen mit peb“
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
covers made of peb. the covers with hemstitch and tension line are handy and practical.
abdeckplanen aus peb. die planen mit hohlsaum und spannschnur sind handlich und praktisch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- the nomination of the candidates for the peb (permanent executive bureau)
die bezeichnung der kandidaten für das peb
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they should be requested from the peb department of public library of lyon by indicating the precise and complete references found in the bibliography.
man muß sie im abteilung peb der stadtbibliothek von lyon verlangen, indem man die präzisen und vollständigen angaben vorlegt, die man im büchernachweis vorgefunden hat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
on behalf of the peb, i thank you all for your confidence in us. rest assured of our motivation and determination towards the development of our association.
im namen des peb möchte ich euch für euer vertrauen in uns danken. ihr könnt euch sicher sein, dass wir motiviert und entschlossen sind, unsere vereinigung weiter zu entwickeln.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they should be requested from the "peb" department of public library of lyon by indicating the precise and complete references found in the bibliography.
man muß sie in der abteilung peb der stadtbibliothek von lyon verlangen, indem man die präzisen und vollständigen angaben vorlegt, die man im büchernachweis vorgefunden hat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
after the initial testicular removal and the required diagnostics for determining whether metastasization has occurred, treatment at the urology clinic in heilbronn is carried out a according to the guidelines of national and international urological societies (eau, dgu), with chemotherapy (carboplatin, peb or pei) or removal of potentially affected lymph nodes depending on the exact findings. our own laparoscopic specialists then carry out a modified retroperitoneal lymph node resection either for diagnostic purposes or for the removal of residual tumour after chemotherapy using a keyhole surgical method.
nach der initialen therapie der hodenentfernung und den notwendigen untersuchungen zur ausbreitungsdiagnostik erfolgt in der urologie heilbronn die behandlung nach den leitlinien der nationalen und internationalen urologischen gesellschaften (eau, dgu), je nach befund mit chemotherapie (carboplatin, peb oder pei) oder entfernung der möglicherweise befallenen lymphknoten. durch die ausgewiesene laparoskopische expertise wird diese modifizierte retroperitoneale lymphknotenausräumung zu diagnostischen zwecken oder auch zur entfernung von residualtumoren nach einer chemotherapie mit der schlüssellochmethode operiert.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: