Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dozens of thousands of books are kept here bound in covers made of white pigskin with two clasps.
bücher, bücher und immer wieder bücher. zehntausende ruhen hier, eingebunden in weißes schweinsleder, versehen immer mit zwei klemmen.
full almond as well as pigskin waterproof leather feature into the type of this particular shoe to add to the good looking identity.
full almond as well as pigskin waterproof leather feature into the type of this particular shoe to add to the good looking identity.
a chew toy according to claim 2 wherein there are multiple layers of at least one of the rawhide and the pigskin sheets.
kauspielzeug nach anspruch 2, wobei die rohleder- und/oder die schweinslederschicht in form mehrerer lagen vorhanden sind.
the gelita group produces a wide range of gelatines from different raw materials: pigskin, bone chip and hide split.
die gelita gruppe produziert ein breites sortiment verschiedener gelatinen aus unterschiedlichen rohstoffen: schweineschwarten, knochen, rinderspalt.
the latest about the market on the market are present no big fluctuation. the prices for pigskin gelatine are solid, the prices for calf skin gelatine increase a little.
aktuelles vom markt auf dem markt sind derzeit keine großen schwankungen. die preise für schweinegelatine sind stabil, die preise für rindergelatine ziehen etwas an.
method according to any one of claims 7 to 17, characterized in that a pigskin gelatin obtained by acid treatment is utilized as basic gelatin and a beefskin hydrolyzate obtained by alkali treatment is utilized as hydrolyzed gelatin.
verfahren nach einem der ansprüche 7 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß als basisgelatine eine durch saure behandlung erhaltene gelatine aus schweinshaut und als hydrolysierte gelatine ein durch alkalische behandlung erhaltenes rindshauthydrolysat verwendet wird.
the t-bar strap and pigskin lining provides the utmost comfort and durability when dancing. ideal for practicing in the studio the low cuban heel is perfect for beginners!
ein einfacher und doch sehr eleganter schuh aus unerer neuen standardtanzkollektion aus dem hause merlet! der stegriemen und die auskleidung mit schweineleder garantieren langlebigkeit und größtmöglichen komfort während des tanzes. der flache kubanische absatz ist ideal für das training im studio und perfekt für anfänger!
binding: pigskin (standard edition) or pigskin with brass fittings according to the original (special edition).
alle blätter sind dem original entsprechend randbeschnitten. einband: schweinsleder (normalausgabe) oder schweinsleder mit den originalgetreuen repliquen der messingbeschläge der handschrift (sonderausgabe).
carrara is famous for the ,bacon fat of colonnata, white and delicious, with a unique taste coming from the poorest part of the pig, which is situated under the skin and is called pigskin. its origin are very ancient.
seine ursprünge sind sehr alt. colonnata war ein kleines dorf, das von steinbrecher und hirten bewohnt war, die auch schweine für ihre fleisch und für die würste die man mit einer bestimmten bearbeitung erhielt, züchteten.
a simple yet stylish shoe from our new ballroom shoe collection by merlet! the t-bar strap and pigskin lining provides the utmost comfort and durability when dancing. ideal for practicing in the studio the low cuban heel is perfect for beginners!
ein einfacher und doch sehr eleganter schuh aus unerer neuen standardtanzkollektion aus dem hause merlet! der stegriemen und die auskleidung mit schweineleder garantieren langlebigkeit und größtmöglichen komfort während des tanzes. der flache kubanische absatz ist ideal für das training im studio und perfekt für anfänger!