Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pre-work???
pre-work???
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pre-conferral preparatory work and audit
vorbereitung der Übertragung und rechnungsprüfung
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how do pre-orders work at decántalo?
wie funktioniert der vorabverkauf bei decántalo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
under such pre-requisites, work is fun!!
unter solchen voraussetzungen macht arbeiten spaß!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
method and apparatus for pre-work of postal deliveries
verfahren und gerÄt fÜr vorbereitung fÜr postauslieferung
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pick up the pre-filled syringe from the flat work surface.
nehmen sie die fertigspritze von der ebenen arbeitsfläche.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
a residence permit is a pre-condition for a work permit.
voraussetzung für eine arbeitserlaubnis ist eine aufenthaltsgenehmigung.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autoclicks pre-filled pen is designed to work accurately and safely.
der autoclicks fertigpen wurde für eine genaue und sichere anwendung entwickelt.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our pre-configured assemblies permit rapid exchange and resumption of work.
unsere vorkonfigurierten baugruppen ermöglichen einen raschen austausch und weiterbetrieb.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compulsory registration of workers is a pre-requisite for detecting undeclared work.
die meldepflicht für arbeitnehmer ist eine vorbedingung dafür, dass nicht angemeldete erwerbstätigkeit aufgespürt wird.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the pre-registration mechanism can only work effectively if certain preconditions are met:
das verfahren der vorregistrierung kann im Übrigen nur dann wirksam funktionieren, wenn im vorfeld
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
air pre-treatment center - design work (2x150 000 m3/h)
zentrale luftvorbehandlung - projekt (2x150 000 m3/h)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
remove one pre-filled syringe and one alcohol swab and place them on the work surface.
entnehmen sie eine fertigspritze und einen alkoholtupfer und legen sie diese auf die arbeitsfläche.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
p, li {white-space: pre-wrap;} actual cost of work performed
datum
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
instead, the config script should ask questions using debconf, so that pre-configuration will work.
stattdessen sollte das skript config fragen unter benutzung von debconf stellen, so dass die vor-konfiguration funktioniert.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the commission is supporting work on pre-clinical bse tests.
die kommission unterstützt auch die entwicklung vorklinischer bse-tests.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the initial work for the dalvazza pre-cut began in april 2009.
die ersten arbeiten für den voreinschnitt dalvazza wurden im april 2009 begonnen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
building industry, construction of pre-fabricated houses, wood construction, interior work, assembly, joiners, carpenters
bau- und anschlussfuge, baufuge, brandschutz, dach und wand, fenster- und anschlussfugen, füllung von durchbrüchen, innenausbau, montage von fenster und türen, schalldämmung
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
22.11.2005 – mr dassis attended a pre-conference on vivant-europa's work in brussels.
22.11.2005 - herr dassis nahm an der vorveranstaltung zu dem von vivant-europa in brüssel organisierten kolloquium zum themenkomplex arbeit teil.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prior extensive pre-feasibility and engineering works have been conducted on the mindoro properties.
bei den konzessionsgebieten von mindoro wurden umfassende vormachbarkeits- und technische planungsarbeiten durchgeführt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: