Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
psalm 23
psalm 23
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
(psalm 23:6)
(Псалом 23:6)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
psalm 23, op. 166 (2011)
psalm 23, op. 166 (2011)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
psalm davids.
psalm davids.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
*psalm 23 recited in hebrew
1993), isbn 3-491-69062-5.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
yahweh is our shepherd (psalm 23).
jahwe ist unser hirte (ps. 23).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
psalm 23 : god , my confidence ; op . 132 ;
psalm 23 : gott, meine zuversicht ;op. 132 ;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
psalm for this sunday is psalm 23 (22).
psalm zu diesem sonntag ist psalm 23.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
topic 7: psalm 23 - the lord is my shepherd
thema 7: psalm 23 - der herr ist mein hirte
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will conclude my diary with my companion psalm 23:
und schließe mein tagebuch mit meinem wegbegleiter psalm 23:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"thou anointest my head with oil" (psalm 23:5).
du salbst mein haupt mit l (psalm 23,5).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a psalm by david. 23:1 yahweh is my shepherd:
23:1 ein psalm von david. jehova ist mein hirte, mir wird nichts mangeln.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- psalms 23:1
- psalter 23:1
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der 23. psalm (the 23rd psalm) (1923)
der 23. psalm (1923)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
psalm 23 says how wonderful god takes care of our life. god gives us new strength.
in psalm 23 wird uns verheißen wie wunderbar gott sich um unser leben kümmert.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
text: psalm 23 (vulgata) resp. psalm 24 (king james bible)
text: psalm 23 (vulgata) bzw. psalm 24 (king james bible)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he listened to them (psalm 50:15) and protected them (psalm 23).
er hörte sie (ps. 50,15) und schützte sie (ps. 23).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verlag des pib, 2008* gessmann/romeik: psalm 23 - he is my shepherd.
http://www.pib-zentrum.de/index.php?id=434 verlag des pib, 2008* "gessmann/romeik: psalm 23 - er ist mein hirte.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the firstborn (psalm 89:23; hebrews 12:23; colossians 1:18)
die erstgeborenen (psalm 89:23; hebräer 12:23; kolosser 1:18)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in psalm 23, 6 god promises to bless his people and we can read that in many other places in the bible.
in psalm 33, 4 können wir lesen: „denn des herrn wort ist wahrhaftig, und was er zusagt, das hält er gewiss.“ in psalm 23, 6 verspricht er den seinen, ihnen gutes zu tun und das sehen wir in vielen anderen bibelstellen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: