Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
reused
wiederverwendung
Son Güncelleme: 2013-09-26 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
reused clinker
abgetragener klinker
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
can be reused.
bratensaft wird aufgefangen und kann zum zubereiten von soßen verwendet werden
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
acid can be reused
säure kann mehrfach verwendet werden.
reused/not used enf
erneut verabreichtes/nicht verabreichtes enf
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
can be reused and recycled
möglichkeit der wiederverwendung, und rückführung in den wertstoffkreislauf
needles must not be reused.
nadeln dürfen nicht wieder verwendet werden.
Son Güncelleme: 2012-04-10 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
belgiumwaste oils reused as fuelnstop
belgienverwendung von altöl als heizstoffnstop
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
quantities reused (table 2).
wiederverwendete mengen (tabelle 2).
Son Güncelleme: 2017-03-14 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
• can be reused several times
• mehrfach verwendbar.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
plastic container cannot be reused
kunststoffbehälter nicht wieder verwendbar
small packs may not be reused.
kleinpackungen dürfen nicht wiederverwendet werden.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
90% of building waste is reused
90 % der bauabfälle werden wiederverwendet
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
n/1 (e/ii) reused water
n/1 e/ii) wieder benutztes wasser
Son Güncelleme: 2017-03-15 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
more than 60% reused for further transactions
wiederverwendung von mehr als 60 % der zurückgeflossenen beträge für weitere transaktionen
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
existing code can be reused without modification.
bestehender code kann 1:1 wiederverwendet werden.
the whole amount reused for further transactions
wiederverwendung des gesamten betrags für weitere transaktionen
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
the humira syringe should never be reused.
die humira-spritze sollte nie wiederverwendet werden.
Son Güncelleme: 2012-04-10 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
everything was reused, recycled, composted, or burned.
alles wurde wiederverwendet, wiederverwertet, kompostiert oder verbrannt.