Şunu aradınız:: safe torque (İngilizce - Almanca)

torque
drehmoment

torque:
torque:

"torque"
"s/t"

new: modules with safe-torque-off (sil 3 / ple)
neu: module mit safe-torque-off (nach sil 3 / ple)

fail-safe driving torque distribution control system for 4wd vehicle.
folgeschadensicheres regelsystem zur antriebskraftverteilung eines vierradgetriebenen kraftfahrzeuges.

electrically locked doors; servo motor safe torque off and holding brake
elektrisch verriegelte türen; sicheres drehmoment des servomotors aus und haltebremse

high level of safety: sto (safe torque off) available as an option for all sizes
hohe sicherheit: sto (safe torque off) optional für alle baugrößen erhältlich

its new mecatorque torque tools allow safe, even and exact screw actions while working.
seine neuen mecatorque drehmomentwerkzeuge erlauben ein sicheres, gleichmässiges und genaues verschrauben beim arbeiten.

every aspect of the torque tool testing process has been engineered to fail safe specifications to protect your quality and your reputation.
jeder aspekt des drehmomentwerkzeug-prüfprozess wurde entwickelt für fehlersichere spezifikationen, um ihre qualität und ihre reputation zu schützen.

as of now the enhancements of the established series provides the two channel safety function sto (safe torque off) according to the current guidelines and gives machine building and plant engineering integrated safety...
die weiterentwicklung der bewährten keb-baureihe stellt ab sofort die zweikanalige sicherheitsfunktion sto (safe torque off) gemäß der aktuellen richtlinien bereit und ermöglicht dem maschinen- und anlagenbau integrierte...

with the sto input of the el7201-9014, an sto (safe torque off) can be realised according to dineniso 13849-1:2008 (cat3, pld).
mit dem sto-eingang der el7201-9014 kann ein sto (safe torque off) gemäß dineniso 13849-1:2008 (cat3, pld) realisiert werden.

torques
drehmoment