Şunu aradınız:: shaky (İngilizce - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

shaky

Almanca

beben

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

shaky feelings

Almanca

unsichere gefuehle

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

-feeling shaky

Almanca

-schwächegefühl

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

shaky social contracts

Almanca

wackelige gesellschaftsverträge

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but this is very shaky.

Almanca

aber es ist sehr wackelig.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

confused, nervous, shaky

Almanca

verwirrung, nervosität, unruhe

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it was a bit shaky but fun.

Almanca

es war etwas beängstigend.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

james arthur, jr. "shaky"

Almanca

james arthur, jr. "shaky"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

england's start was shaky.

Almanca

== weblinks ==== belege ==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

both theories are imo somewhat shaky.

Almanca

beide theorien finde ich ziemlich wacklig.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but the concept stands on shaky ground

Almanca

doch das konzept steht auf tönernen füßen

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but beware: . the globules are very shaky

Almanca

doch aufgepasst: die schollen sind sehr wacklig!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but the second and third reasons look shaky.

Almanca

das zweite und dritte argument stehen allerdings auf schwachen beinen.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

off the ice, the islanders were on shaky ground.

Almanca

neben dem eis lief es für die islanders nicht immer positiv.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it loaned on little collateral to shaky banks.

Almanca

gegen geringe sicherheiten vergab sie kredite an wackelige banken.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"thank you." she said with a shaky voice.

Almanca

"danke." sagte sie mit leiser stimme.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

but this house of cards is on very shaky ground.

Almanca

aber dieses kartenhaus steht auf sehr unsicherem grund.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this is not a decent compromise, but a shaky foundation.

Almanca

sie ist kein guter kompromiß, sondern eine brüchige basis.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

in the uk our support in the european elections was very shaky.

Almanca

im vereinigten königreich stand die unterstützung, die wir bei den europa-wahlen erhielten, auf sehr schwachen füßen.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

- feeling shaky and fast or irregular heartbeat (palpitations).

Almanca

- zittrigkeit und schneller oder unregelmäßiger herzschlag (herzklopfen, palpitationen).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,727,195,694 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam