İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am in warangoi.
ich bin in warangoi. die wunde an meinem bein ist geheilt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one of his overseers, to waragi, had recently injured his lower leg badly and, until it was completely healed, was staying in warangoi, a village for the workers of the neu-guinea compagnie, about 12km south of kokopo.
einer von seinen aufsehern, to waragi, hatte sich kürzlich eine größere unterschenkelverletzung zugezogen und befand sich bis zur völligen genesung in warangoi, einem arbeiterdorf der neu-guinea compagnie, etwa 12km südlich von kokopo. da to waragi wußte, daß master vieweg gern einen kleinen hund hätte und er hier jemanden kannte, der ihm einen verkaufen würde, schrieb er an karl vieweg mit ungelenker hand einen brief. den steckte er in einen umschlag, faltete ihn noch einmal, nahm einen kurzen stock, spaltete ihn an der spitze, klemmte den brief da hinein und umwickelte ihn mit bast, damit er unterwegs nicht schmutzig werde.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: