Şunu aradınız:: yes, i am but why do you say that (İngilizce - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

German

Bilgi

English

yes, i am but why do you say that

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Almanca

Bilgi

İngilizce

why do you say that?

Almanca

warum sagst du das?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

am: but why do you say you imitate?

Almanca

am: aber warum sagen sie, dass sie imitieren?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

wamala: why do you say that?

Almanca

wamala: warum sagen sie das?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

c.s.: why do you say that?

Almanca

c.s.: wie sieht dieser kompromiss aus?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why do i say that?

Almanca

warum sage ich das?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

İngilizce

faked german: why do you say that?

Almanca

faked deutscher: warum sagst du das?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but why do you exist?

Almanca

but why do you exist?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why do you say 'fantastic'?

Almanca

warst du letztes jahr shivarâtri nicht dabei?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

but why do we accept that?

Almanca

aber warum akzeptieren wir es?

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

mr telkämper, why do you say that it did not work?

Almanca

herr telkämper, warum sagen sie, daß es nicht funktioniert hat?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

7"yes, why do you think he would say that?" asked ted.

Almanca

ich denke, ich sollte meinen abfall in einen mülleimer tun."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

but why do some...

Almanca

warum aber...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"swami, why do you say that?" that is the question.

Almanca

das ist es allemal wert.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"why do you say that? i am not helping anybody.

Almanca

"warum sagst du das? ich helfe niemandem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

but why do you judge your brother?

Almanca

du aber, was richtest du deinen bruder?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why do you say that which you do not do? 61:3

Almanca

61:3 es ist etwas schwerwiegendes verabscheutes bei allah, da

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

yes i am she-male or should i say lady boy but why don't you try

Almanca

yes i am she-male or should i say lady boy but why don't you try

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

'but why do you suppose such a thing?'

Almanca

»wieso glaubst du denn das von ihm?«

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but why do ministers resign?

Almanca

warum jedoch treten minister zurück?

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

“why do you say that?” he asked her curiously, “what do you mean?”

Almanca

─ warum sagen sie das?, wollte nathan wissen. was meinen sie damit?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,846,838 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam