Şunu aradınız:: you all play heute evening volleyball (İngilizce - Almanca)

i wish you all a nice evening.
dafür muss ich einfach mal danke an euch alle sagen !!

you all go ahead and play."
aber geht ihr nur rüber und spielt domino."

i wish you all a wonderful evening with relaxing moments.
ich wünsche ihnen einen angenehmen abend und frohe erholung.

i entrust you all this evening to the blessed virgin mary.
ich vertraue euch alle heute abend der jungfrau maria an.

you must see to it that they all play their part.
der eine kann halt mehr als der andere, das ist gar keine frage.

we must all play the game.
alle müssen mitspielen.

10. first of all, play
10. zunächst spielen

new icons for all play buttons
neue icons für alle abspieler-knöpfe

and they all play bulgarian music.
alle stellen bulgarische stücke vor, das ist eines unserer ziele, unsere musik zu popularisieren.

good evening and welcome to you all.
guten abend und herzlich willkommen,

that is where you can all play your part in bringing the new into your lives.
hier könnt ihr alle euren part spielen, indem ihr das neue in euer leben einbringt.

they certainly could all play the ball very well.
die konnten schon alle sehr fein mit dem leder umgehen.

all play and no show - i wont be coming back
all play and no show - i wont be coming back

we must all play our part in dealing with this problem.
denn dieses problem anzugehen, ist eine angelegenheit aller.

after that, can we all play “thundercats”?...
after that, can we all play “thundercats”?...

the different actors in the eit would all play a part in this.
die verschiedenen akteure des eti wären alle in diesen prozess einbezogen.

we must all play our part in guaranteeing that international terrorism is defeated.
wir alle müssen unseren beitrag dazu leisten, dass der internationale terrorismus überwunden wird.

let us make the rules of the game that we must all play by clear today.
daher begrüßen wir auch die eingeleiteten schutzmaßnahmen.

a: there is no relationship. they all play different roles:
a: es gibt keine beziehung. sie spielen alle eine unterschiedliche rolle:

the record run meter displays the longest run achieved by the player across all play sessions.
die anzeige "rekordlauf" zeigt den längsten lauf, den der spieler in allen spielsitzungen erreicht hat, an.