Şunu aradınız:: : are they calling your bluff (İngilizce - Arapça)

calling your bluff.
-أوقف خدعتكَ

we're calling your bluff.
لا يمكننا فعل هذا، أنت تخدعنا

they called your bluff.
انهم ينتظرونك ان تجفل

why are they calling us?
لماذا يتصلون بنا؟

i'm calling your bluff, señorita.
"أنا أتفهم إحتيالك "سينيوريتاّ

are they calling the shots?
-هل مازالوا يقررون ؟

now, what are they calling you?
بماذا يدعونك؟

what are they calling it again?
-ما هو اسمه؟

why are they calling her "princess"?
ماذا ستفعلين بشأن " البثور " ؟

who were they calling?
كائنا من كان ، لابد أنهم أرادوا شيئا

you know this, what are they calling it?
أنت تعرفه , ماذا يسمونه؟

he called your bluff.
لقد قام بخداعك.

well, i call your bluff.
حسناً,سأستخدم خدعتك.

i'll call your bluff.
-إنّي أكشف خُدعتك .

why aren't they calling?
ماذا تفعل ؟

he immediately called your bluff.
-لقد لاحظتُ هذا

were they calling judge lachlan?
هل كانوا يتصلون بالقاضي لاكلن؟

i'm gonna call your bluff.
سوف أبطل خُدعتك.

- you got nothing. i'm calling your bluff. - wait a minute...
فكرت أنك لا تملك دليل ضدي لذلك أتحداك في إظهار نفسك

i thought he was like family. why are they calling him?
لقد ظننت انه مثل العائلة لماذا يدعونه ؟