İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bit into the capsule. and it...
قضمت الكبسولة...
Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
■ dissect the rectus femoris from the underlying joint capsule, and release its reflected head.
■ تسليخ الفخذية المستقيمة من المحفظة المفصلية المبطنة، وتحرير رأسها المنعكس.
it is often associated with significant injuries to adjacent ligaments, joint capsule and muscles.
هو غالبا مصحوب-بأذيات هامّة للأربطة المجاورة , محفظة المفصل والعضلات.
direct mri arthrography is used to distend the joint capsule and outline labral tears in the shoulder and the hip.
يستخدم التصوير الظليل المباشر للمفصل بواسطة الرنين المغناطيسي لنفخ محفظة المفصل وتحديد التمزقات الشفوية في الكتف والورك.
major david simons has seated himself inside an aluminum capsule and is ascending to a height never before achieved by man.
سينطلق أخيراً إلى السماء. الرائد ديفيد سايمونز يجلس داخل منتجان منفذان سارا تيمبرمان كارل بيفيرلي
you know how you said you were gonna tell everyone that you opened the time capsule, and i said not to, that you should bury it?
انك انتي التي فتحت كبسولة الزمن ؟ وانا قلت لك ان لا تفعلي ذلك, وانه يجب عليك ان تدفني هذا السر ؟ كنت مخطئاً
the design of the capsule, and the material associated with it, are consistent with the device design information which the clandestine nuclear supply network allegedly provided to iran.
وتصميم الكبسولة، والمواد المرتبطة بها، يتفقان مع المعلومات المتصلة بتصميم الجهاز الذي يُزعَم بأن شبكة الإمدادات النووية السرية قد وفّرته لإيران.
features a spinjitzu spinner with buildable lego brick handle, spinner element with minifigure capsule and rip cord, weapon rack with a spear, and nya’s 2 shurikens.
تتميز بجزء دوار سبينجيتسو مع مقبض طوب ليجو قابل للبناء وعنصر دوار مع كبسولة مجسم صغير وسلك مشقوق مع رف سلاح ورمح وقطع شريكان نيا.