Şunu aradınız:: a new fair non repudiation protocol (İngilizce - Arapça)

non-repudiation
عدم الإنكار

from now on, we have a new protocol.
من الآن وصاعدًا، سنتّبع إجراءات جديدة

dr. yang's testing a new protocol.
د(يانغ) تختبر طريقة جديدة.

a new protocol could have immediate tangible benefits.
وقد يكون لبروتوكول جديد منافع فورية ملموسة.

i did some research, and i found a new protocol.
قمت ببعض البحث .. ولقد وجدت بروتوكول جديد .

a new protocol could take this changed context into account.
وقد يراعي أي بروتوكول جديد موضوع هذا السياق المتغيّر.

i am implementing a new teaching protocol here at seattle grace.
سأبدأ بتطبيق نظامٍ تعليميٍّ جديد هنا في (سياتل غريس)

the new fair girl with small eyes.
الفتاة الجديدة ذات العيون الصغيرة

there's a new girl in 109. asexy, very fair number.
هناك فتاة جديدة في 109 مثيرة, في عمر بديع.

a new fair trade commission had been established to deal exclusively with competition law and policy.
وقد أنشئت لجنة جديدة للتجارة المنصفة لتعنى حصراً بقوانين وسياسات المنافسة.

- strive to establish a new just and fair international political and economic order;
- السعي إلى إيجاد نظام سياسي واقتصادي دولي جديد يتسم بالعدل والإنصاف؛

a fair, non-discriminatory and prompt outcome to the doha round was therefore essential.
ومن ثم فإن من الضروري التوصل إلى نتيجة عادلة وغير تمييزية وعاجلة لجولة الدوحة.

fair, non-discriminatory justice systems and legal frameworks
نظم قضائية وأطر قانونية نزيهة وغير تمييزية

68. the fair trading commission is a new agency with modest resources.
68- ولجنة التجارة المنصفة وكالة جديدة ذات موارد محدودة.

the international community should build a multilateral trade system that is fair, non-discriminatory and rule-based.
وينبغي للمجتمع الدولي أن يبني نظاما تجاريا متعدد الأطراف وعادلا وغير تمييزي وقائما على قواعد.

3. the climate negotiations in copenhagen have not generated a new, fair and climate-safe international agreement as envisaged in the bali action plan.
3 - لم ينبثق عن المفاوضات المتعلقة بالمناخ في كوبنهاغن اتفاق دولي جديد عادل وغير ضار بالمناخ على النحو المتوخى في خطة عمل بالي.

that scourge must be combated in a holistic manner by developed and developing countries alike through the establishment of fair, non-discriminatory and universally applied rules.
وقال إنه يجب مكافحة هذا الوباء بصورة شاملة من جانب البلدان المتقدمة والبلدان النامية على حدٍ سواء عن طريق وضع قواعد عادلة وغير تمييزية تطبق على مستوى العالم.

non-repudiation: there should be a single full and final record of all actions such that those actions cannot be disputed or repudiated;
(ج) عدم التنصل: إذ ينبغي أن يكون هناك قيد وحيد وكامل ونهائي لجميع العمليات بحيث لا يمكن الاعتراض على هذه العمليات أو التنصل منها؛

to benefit all, a new, fair and more sustainable economic order is necessary, as well as a change in the present international financial order to make it capable of reducing the gap between rich and poor.
وحتى يستفيد الجميع، من الضروري أن نضع نظاما اقتصاديا منصفا جديدا وأكثر استدامة، بالإضافة إلى تغيير النظام المالي الدولي الحالي حتى يُصبح قادرا على تخفيض الفجوة بين الأغنياء والفقراء.

he was confident that the host country and the host city would agree on a revised diplomatic parking programme that was fair, non-discriminatory, efficient and consistent with both local and international law.
وأعرب عن ثقته في توصل البلد المضيف والمدينة المضيفة إلى اتفاق على برنامج منقح لوقوف السيارات الدبلوماسية يتسم بالعدالة، وعدم التمييز، والكفاءة، واﻻتساق مع القانون المحلي والقانون الدولي على السواء.