Şunu aradınız:: a suspected (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

a suspected

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

he is a suspected terrorist...

Arapça

انه ارهابي متهم ..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- a suspected case of rabies.

Arapça

-لقد كنت اتوقع حالة عصيبة .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- he's a suspected terrorist.

Arapça

لا ، لا ، أنه ...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

he is a suspected arms dealer.

Arapça

انه متعهد أسلحه مشبوهه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

a suspected homegrown terrorist cell?

Arapça

يشتبه فى خلية ارهابية محلية ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

he's a suspected arms dealer.

Arapça

انه تاجر أسلحة مشتبة به..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

fear of associating with a suspected terrorist.

Arapça

وأنك قد تنصلت الخوف من التواصل مع إرهابي مشتبه به

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

got himself arrested as a suspected terrorist.

Arapça

جنى على نفسه، وجعلهم يعتقلوه بسبب الإشتباه بأنه أرهابي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

to a suspected cannibal with a dream like you

Arapça

شخص يشتبهُ بأنه اكل لحوم بشر يملك احلاماً مُثُلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

died of a suspected heart attack last night.

Arapça

يُعتقد أنّه توفي من نوبة قلبية ليلة أمس.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

we've got a suspected appy on a 10 year old.

Arapça

حالة إلتهاب محتملة للزائدة الدودية لدى طفل في العاشرة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

listen.we've got a suspected jewelry heist.

Arapça

إسمع، لدينا سرقة مجوهرات مشكوك في أمرها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

preparing to prosecute a suspected case of illegal traffic

Arapça

رابعاً - التحضير لمقاضاة حالة اتجار غير مشروع مشتبه به

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

in an election tainted by a suspected digital fraud.

Arapça

عن طريق فريق مُختار ليشتبه في عمليات الاحتيال

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

hold on, wasn't sandringham a suspected jacobite himself?

Arapça

تمهّل ، ألم يشك (ساندرينجهام) في (جاكوبيتي) نفسه ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

iv. preparing to prosecute a suspected case of illegal traffic

Arapça

رابعاً - التحضير لمقاضاة حالة اتجار غير مشروع مشتبه به

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

subject matter: extradition of a suspected terrorist to morocco

Arapça

الموضوع: تسليم شخص يُشتبه في أنه إرهابي إلى المغرب

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

when i'm told about a suspected case of child abuse,

Arapça

عندما أعلم بحالة إساءة محتملة للأطفال

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

turns out you've been corresponding with a suspected xinjiang separatist.

Arapça

إتضح أنّه كان لديكِ مراسلات مع من يشتبه أنّه إنفصالي من (شينجيانغ).

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

don't forget, one of our new neighbors is a suspected terrorist.

Arapça

لا تنسي أن احد جيراننا أرهابى مشتبه به

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
7,790,285,149 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam