İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
about 700 people live in the houses.
ويعيش نحو ٧٠٠ شخص في هذه المنازل.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
residents said that approximately 40 families and about 200 people live in the village.
وأفاد السكان أن ما يقرب من 40 أسرة تعيش في القرية، أي قرابة 200 فرد.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
-you live in the village?
هل تعيش هنا في القرية؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i live in the village. i love abed.
أنا أعيش بالقرية و أحب (عابد)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sounds more like you live in the village.
يبدو وكأنك تعيشين في القرية
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
but...your people live in the stone age.
لكن...
Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i used to live in the village of sculptors.
أنا كُنْتُ أَعِيشُ في قرية النحّاتين.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
too many people live in fear.
ويعيش الكثير من الناس في حالة من الخوف.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sixty-five families live in the village, totalling 218 people.
وتعيش 65 أسرة في القرية إجمالي عدد أفرادها 218 نسمة.
Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
most people live in-between.
أغلب الناس يعيشون فى منطقة الوسط
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: