Şunu aradınız:: accompanied by the filing fees (İngilizce - Arapça)

accompanied by the walk.
يرافقه المشي.

accompanied by
بِصُحْبَةِ ; صُحْبَةَ ; مَشْفُوع (بِـ) ; مَصْحُوب (بِـ) ; مَعَ (لِلاجتِماعِ والمُصَاحَبَة) ; بِرِفْقَة

accompanied by spouse
accompanied by spouse

(accompanied by the above delegation)
الساعة ٠٠/١٩ إلى الساعة ٥٠/٢١ )يرافقه الوفد السالف الذكر(

president museveni was accompanied by the hon.
وكان برفقة الرئيس موسفني، اﻷونورابل بول ك.

d. the filing process
(د) عملية التدوين

maintaining the filing system
حفظ نظام الملفات

by the way... - accompanied by...
-بالمناسبة، حذاء أنيق .

he was accompanied by the representative of the congo.
وكان برفقته ممثل الكونغو.

he's accompanied by rangeela.
انه فى صحبه رانجيلا

the conquest was accompanied by the introduction of islam.
ورافق الفتح إدخال الإسلام.

stick to the filing, sweetheart.
التزمي بترتيب الملفات , عزيزتي

- filed in the filing cabinet.
) -مصنّفة بخزانة الملفات

:: the filing cabinets were broken;
- تم كسر خزائن الأرشيف.

revision of collection of case filing fees
مراجعة تحصيل رسوم رفع الدعوى

- what's with the filing cabinets?
- ما بخزاناتِ الأضابير؟

hey, guys. how's the filing going?
مرحبـاً ، يارفـاق كيـف تجـري أمـور ترتيـب الملفـات ؟

i'm finding some difficulties in the filing.
أنا أجد بعض الصعوبات في الإدراج

okay, okay, enough, enough with the filing song.
طيب، طيب، فقط... فقط... مع أغنية من الأرشيف.

the internal sources of revenue for the fcc are from counterfeit penalties and merger filing fees.
والمصادر الداخلية لإيرادات لجنة المنافسة النزيهة تتأتى من الجزاءات التي توقَّع في حالات التزييف ومن رسوم تقديم طلبات الاندماجات.