Şunu aradınız:: allah is always with you (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

allah is always with you

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

halo is always with you.

Arapça

هالو) سيكون دائماً معك)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the gang is always with you

Arapça

ستبقىفيقلوبناإلى الأبد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

my soul is always with you.

Arapça

روحي دائماً معك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

...the lord is always with you.

Arapça

الرب دائما ّّ معك

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

..."the gang is always with you."

Arapça

" ستبقى في قلوبنا للأبد "

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

for your mother is always with you.

Arapça

خلال هذه السنوات معك, لا اريدك ان تحميني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i was always with you.

Arapça

لقد كنت دائما معك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i am never alone allah is always with me

Arapça

الله معي دائما

Son Güncelleme: 2023-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm always with you.

Arapça

أنا دائماً معك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

always with you ean-13:

Arapça

أولويز وزي يو (دائمًأ معك)ean-13:

Son Güncelleme: 2020-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we are not alone because allah is always with us

Arapça

أنا لست وحدي لأن الوحدة معي دائمًا

Son Güncelleme: 2024-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

yeah, someone is always with you, chloe.

Arapça

(نعم ، هناك دائماً شخص معكم ، (كلوي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

but in your sorrow he is always with you.

Arapça

ولكِن في حُزنِك سَيكُون دَائماً مَعك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i'm always with you, juan.

Arapça

( أنا دائماً معك يا ( خوان

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- as always with you, right?

Arapça

- كما هو الحال دائما معكم , أليس كذلك؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

always with you - tamer hosny

Arapça

من اجمل ما غنت جوليا شكرا لتحميلها

Son Güncelleme: 2011-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

remember, i'm always with you

Arapça

تذكّر، أنا دائما معك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- yeah. - i'm always with you.

Arapça

دائماَ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you are not bekas, god is always with you, my son.

Arapça

يابني , لن تكون وحيدا ابدا , فالله معك دائما ! لقد وضع لكل منا طريقا خاصا به في الحياة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

your friend, who has black children, is always with you.

Arapça

صديقتكِ ، التي لديها أطفال ذوي بشرة سوداء ، دائماً معكِ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
8,045,173,381 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam