Şunu aradınız:: alter this period of time as fit (İngilizce - Arapça)

period of time
فتره

period of time.
من الوقت.

long period of time
مَلِيّ ؛ زَمَانٌ طَوِيل، وَقْتٌ طَوِيل

period of time for suit
الفترة الزمنية المتاحة لرفع الدعوى

over a period of time.
أو خارج حدود الزمن

period (of time) ; time
حِيْن ؛ وَقْت، زَمَن

in the same period of time
في نفس الفترة من الزمن

for a modest period of time.
متواضع لفترة من الزمن --

yes, a short period of time.
نعم

day, aeon, epoch, period of time
يوم

this period of time was called ierominia — holy month.
وكانت هذه الفترة تسمى إيرومينيا - أي الشهر المقدس.

i am very proud to be egyptian in this period of time.
أنا في غاية الفخر لكونى مصري في هذا العصر والزمان.

period (of time) ; span (of time)
أنَىً

please make sure no one else enters during this period of time.
رجاء تأكد أن لا يتدخل أحد في هذه الفترة

instant ; moment ; period of time ; time
آن ؛ وَقْت، حِين

it was during this period of time that georgia agreed to join the cis.
وخلال هذه الفترة بالذات، وافقت جورجيا على الانضمام إلى رابطة الدول المستقلة.

this resulted in ineffective operations for a protracted period of time, as the contingents were not adequately equipped.
وأدى هذا إلى عدم فعالية العمليات لمدة طويلة من الزمن حيث لم تكن الوحدات مجهزة تجهيزا كافيا.

this has consumed considerable periods of time.
واستغرق هذا اﻷمر فترات طويلة من الوقت.

the two elective posts in the executive have been occupied by men during this period of time.
وطوال هذه الفترة، ظل الرجال يحتلون المنصبين اللذين يشغلان بالانتخاب في السلطة التنفيذية.

the competent authorities may decide, at their own discretion, to extend this period of time.
ويجوز للسلطات المختصة أن تقرر، وفقا لما تراه مناسبا، تمديد هذه الفترة الزمنية.