Şunu aradınız:: apparent clearance following oral dosing (İngilizce - Arapça)

the board adopted the following oral decision:
102 - اتخذ المجلس المقرر الشفوي التالي:

the systemic bioavailability of pca following oral dosing was low in both rats and mice, and was unaffected by sex.
وكان التوافر الأحيائي المنهجي للأنيسول الخماسي الكلور في أعقاب الجرعة الفموية منخفضاً في كل من الجرذان والفئران، ولم يتأثر بنوع الجنس.

pfos is reported to be well absorbed following oral administration.
أفيد بأن حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني يمتص بصورة جيدة إثر تناوله عن طريق الفم.

iajlj made the following oral statements to these two bodies:
وقدمت الرابطة البيانات الشفوية التالية إلى هاتين الهيئتين:

goac united nations representatives made the following oral and written statements:
وأدلى ممثلو المجلس لدى الأمم المتحدة بالبيانات الشفوية والخطية التالية:

no information has been located regarding toxicity of tbto in humans following oral exposure.
ولم يتم العثور على معلومات عن سمية أوكسيد ثلاثي بوتيل القصدير في الإنسان عقب التعرض عن طريق الفم.

32. in order to achieve consensus, the following oral amendments had been proposed.
32 - واستطرد قائلا إن التعديلات الشفوية التالية قد اقترحت من أجل تحقيق توافق الآراء.

the chairman of the informal consultations made the following oral report on the results thereof:
وأدلى رئيس المشاورات غير الرسمية بالبيان الشفوي التالي عن نتائج المشاورات:

73. at the 38th meeting, on 21 july, the council heard the following oral reports:
٧٣ - وفي الجلسة ٣٨، المعقودة في ٢١ تموز/يوليه، استمع المجلس الى التقارير الشفوية التالية:

3. at the 12th meeting, the chairman of the third committee proposed the following oral decision:
٣ - في الجلسة ١٢، اقترح رئيس اللجنة الثالثة المقرر الشفوي التالي:

he invited the committee to adopt the following oral draft decision on the united nations office for partnerships:
ودعا الرئيس اللجنة إلى اعتماد الصيغة الشفوية التالية لمشروع المقرر بشأن مكتب الأمم المتحدة للشراكات:

the draft resolution was introduced by the representative of nepal at the 14th meeting on 23 october 2003, with the following oral revisions.
وقد عرض ممثل نيبال مشروع القرار في الجلسة 14 بتاريخ 23 تشرين الأول/أكتوبر 2003، مع التنقيحين الشفويين التاليين.

at the closing meeting, the president read the following oral statement concerning the outcome of the informal discussions on agenda item 6:
195- في الاجتماع الختامي تلا الرئيس البيان الشفهي التالي المتعلق بنتائج المناقشات غير الرسمية المتعلقة بالبند 6 من جدول الأعمال:

after consultations, we would like to introduce the following oral amendment to paragraph 6 of the draft resolution, which would read as follows:
وبعد التشاور نود أن نتقدم بالتعديل الشفوي التالي للفقرة 6 من مشروع القرار، التي يجب أن يصبح نصها كما يلي:

8. the chairman drew attention to the following oral draft decision entitled "use of 300-series and 100series appointments ":
8 - الرئيس: لفت الانتباه إلى مشروع المقرر الشفوي التالي المعنون "استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100 ":

alternatively, oral dosing of 500–1000 mg procan sr q6h with or without a 10 mg/kg iv load can be used prior to electric cardioversion.
يمكن كبديل أن نستعمل الـ procan sr عن طريق الفم بجرعة 500-1000 ملغ/6 ساعات (مع أو دون تحميله وريدياً بجرعة 10 ملغ/كغ) قبل إجراء قلب النظم الكهربائي.

2. mr. cesa (argentina), speaking on behalf of the group of 77 and china, made the following oral amendments to the draft resolution.
2 - السيد سيزا (الأرجنتين): تحدّث نيابة عن مجموعة الـ77 والصين، وأجرى التعديلين الشفهيين التاليين على مشروع القرار.

the us atsdr (1995) and ehs 43 (ipcs, 1984) both record that chlordecone is well absorbed following oral, dermal and inhalation exposure.
تسجل كل من وكالة us atsdr الأمريكية (1995) وهيئة معايير البيئة الصحية 43 (ipcs، 1984) أن كلورديكون يمتص جيداً عقب التعرض له بالبلع أو عن طريق الجلد أو الاستنشاق.

at the 6th meeting, on 14 june, the representative of cuba introduced draft resolution a/ac.109/2004/l.7 with the following oral revisions:
33 - وفي الجلسة السادسة، المعقودة في 14 حزيران/يونيه، عرض ممثل كوبا مشروع القرار a/ac.109/2004/l.7 مشفوعا بالتنقيحات الشفوية التالية:

the following oral suggestions were made in connection with the proposed amendment contained in document a/c.6/57/wg.1/crp.8:
13 - وقدمت الاقتراحات الشفوية التالية فيما يتصل بالتعديل المقترح الوارد في الوثيقة a/c.6/57/wg.1/crp.8: