İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
bowel cramping
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
cramping
تقلص الصورة
Son Güncelleme: 2019-01-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
cramping?
-تشنّج ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Drkhateeb
just some cramping.
07,555 بعض التشنجات فقط
cramping, bloated.
أعاني من التشنجات والغازات
- muscle cramping?
-شد عضلي ؟
my legs are cramping.
بدأت أرجلي تتشنّج
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb
cramping in my legs?
تشنّج في ساقيّ؟
you're cramping me.
أنت تشوشني
-...cramping and nausea.
-و التشنّج و الغثيان... -التشنّج و الغثيان
oh, it's cramping!
اووه , انه مؤلم
- my fingers are cramping.
-إن أصابعى تتشنج
no, i'm cramping up.
لا ، لقــد اصبت بتشنـج
cramping and vomiting blood.
-يتقيأ دماً
you're cramping my exits.
أنتم تسدون مخارجي
i started cramping really badly.
لقد بدأت التشنجات بشكل سئ جداً
- oh, cramping, cramping, cramping!
- تشنج ، تشنج ، تشنج !
you're kinda cramping my style.
أنت تمنع ظهور إسلوبي.
i can't. my calf's cramping.
لا أستطيع أشعر بقدمي تتشنج
okay, so nausea, cramping, anything else?
حسنا، غثيان، وتشنج
this shit's cramping my recovery, detective.
ذلك الأمر يعيق شفائي أيتها المحققة.
