İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and this is his little brother.
وهذا هو اخوه الاصغر.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
his little brother?
! أخوه الصغير؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and the overtons killed his little brother.
وعصابة (أوفرتون) قتلوا أخيه الصغير.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
abdi's his little brother.
هذا عبدي أخوه الصغير.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
it must be his little brother.
- ربما يكون شقيقه!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- i'm his little brother.
-أنا شقيقه الأصغر
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
he was protecting his little brother.
كان يقوم بحماية أخيه الصغير
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mikey. it was his little brother.
اخوه الصغير
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hi, little brother.
مرحباً أخى الصغير .
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
francis was here with his little brother.
.وكان فرنسيس هنا مع أخيه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
coming home with his little brother caleb.
أجل، أجل، لقد تذكّرتُ.
Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his little brother aegon. he became king.
شقيقه الصغير (إيغون) لقد أصبح ملكاً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you're his little brother from what i saw.
بل الأخ الصغير بحسب ما تبدو عليه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i might play his little brother in this movie.
ربما سألعب دور اخيه الصغير فى هذا الفيلم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and michael realized his little brother... deserved happiness more than anyone.
و لاحظ (مايكل) أن أخيه الأصغر يستحق السعادة أكثر من أي شخص
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
even his little brother and sister called him lardass.
لارداس تعني المؤخرة الكبيرة
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
he thought a boy should be out playing ball and stuff and....
إعتقد أن الولد يجب أن يكون خارجا للعب الكرة و أشياء كهذه و
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
well, ryan doesn't want to lose to his little brother.
حسنٌ، (رايان) لا يريد أن يخسر من أخيه الصّغير.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
well, wouldn't he want to help out his little brother?
حسنًا، ألن يريد أن يساعد أخيه الصغير؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oh, well. at least we still have his little brother, george.
حسناً ، على الأقل ما زال لدينا اخاه الصغير (جورج)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: