Şunu aradınız:: but never matured further (İngilizce - Arapça)

but never mind
ولكن لا تهتم

but never mind.
في هذه المرة سوف أكون مستعدا جدا بأنني سوف أذهلهم

- but never me.
ولكن لم يساعدوني أنا

-but never, lara!
- لكن ليس أبدا لارا

but never could.
لكنلماستطع.

...but never seen it.
.. ولكن لم نشاهد ذلك.

but never can possess
"ولَم يكن بوسعكم الحصول عليه"

but never this wrong.
لكن ليس بفداحة هذا الخطأ

but never again, okay?
لكن هذا لن يحدث مره اخري, حسنا؟

defend but never attack.
دافع و لكن لا تهجم أبداً

started, but never finished.
والان فريدى إكتشف أن منتجينا

but never anyone's wife.
لاكن لسن زوجات شخص ما

i'm sorry. but never.
المعذرة , لكن أبداً

# but never, never never never...
نحن حتى لم نتحدث عن ماذا حدث له هناك

now that the convention process has matured further, it may be timely for the parties to address these important issues.
وربما آن اﻷوان اﻵن وقد بلغت عملية اﻻتفاقية مرحلة مزيد من النضج، لتتناول اﻷطراف هذه المسائل الهامة.

however, researchers noted that brazil's protected industries remained infants for long periods and never matured to be competitive.
بيد أن بعض الباحثين أشار إلى أن صناعات البرازيل المحمية ظلت وليدة لفترات طويلة ولم تبلغ قط سن النضج لتكون قادرة على المنافسة.