Şunu aradınız:: car boot (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

car boot

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

boot

Arapça

حذاء

Son Güncelleme: 2019-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

open the car's boot.

Arapça

فتح التمهيد السيارة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

he opens the car boot...

Arapça

ويفتح صندوق السيارة...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

please open up the car boot.

Arapça

هل يمكنك فتح الشاحنة ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

my car has a boot on it!

Arapça

يوجد قفل على سيارتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we got two of them car boot sale

Arapça

اشتريت اثنين منهم من معرض بيع أغراض السيارات

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

how the hell did my car get a boot on it?

Arapça

كيف وصل القفل إلى سيارتي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- okay, what about the car? we boot and impound--

Arapça

ماذا عـن مصادرة السيـارات

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i stole eli's car and planted the bonds in the boot.

Arapça

لقد سرقت سيارة أيلي و وضعت السندات في صندوق السيارة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- they put a boot on my car.

Arapça

- لقد بنيت السيارة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

is in the boot of mother's car.

Arapça

هو في التمهيد لسيارة الأم.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

you're putting a boot on my car?

Arapça

هل ستأخذون سيارتي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

and the credit card and the boot on my car!

Arapça

وبطاقة الإئتمان والصندوق على سيارتِي!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

do you want the boot taken offyour car or not?

Arapça

هَلْ تُريدُ نزع المكابل من سيارتك ام لا ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

to boot a load car radios to drop on some wog down there.

Arapça

بصندوق ملئ بأجهزة راديو للسيارات كي يسلمه لأحد المهاجرين هناك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i don't want you boot in my mom's car.

Arapça

لا أريد منك أن تلطخ سيارة أمي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

so this man should have died in a plane crash in germany yesterday, but instead he's in a car boot in southwark.

Arapça

اذا هذا الرجل مات في حادث الطائرة في ألمانيا بالامس

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

kang shin woo, i saw that you bought these heels but kept them in the car boot so i took them out to see who they're for.

Arapça

كانغ شيــن هيونـغ، رأيت أنك أشتريت الحذاء لكنك أبقيته بصندوق السيارة لذا خرجت لأرى لمـن هو

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

-i have good boots. -no, you must sit in the car.

Arapça

لدي جزم جيدة كلا، يجب عليك أَن تجلس في السيارة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

at 10 p.m. the following evening, he was reportedly forced into a car boot and taken to identify a person who he allegedly had never seen before.

Arapça

at 10 p.m. the following evening, he was reportedly forced into a car boot and taken to identify a person who he allegedly had never seen before.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
7,744,180,280 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam