Şunu aradınız:: check the seal is not broken (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

check the seal is not broken

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

the seal is broken.

Arapça

الختم مكسور

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the seal on that is not broken.

Arapça

الختم على ذلك ليست مكسورا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the line is not broken.

Arapça

الخطّ لم يكنسر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

check the seal,

Arapça

, أفحص الختم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

strange that the seal is broken.

Arapça

الغريب أن الختم مفتوح

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it is not broken.

Arapça

لم ينكسر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the emperor's seal is broken.

Arapça

ختم الامبراطور مكسورة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- the seal was broken.

Arapça

-لقد تم إزالة الخِِتم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the level is not broken, mr. monk.

Arapça

المقياس ليس مكسورا ياسيد مونك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

walter, the seal on this box is broken.

Arapça

(والتر)، شريط الختم على هذا الصندوق مقطوع.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the seal's broken on this.

Arapça

الختم مكسور على هذا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

do not use if seal is broken.

Arapça

تجنب استخدام الدواء إن كان غطاء العبوة مكسورًا،

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

no. my phone is not broken.

Arapça

كلا، انه ليس محطماً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

and yet my heart is not broken.

Arapça

ورغم ذلك قلبي لَمْ يُكْسَرُ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

look, the seal has never been broken.

Arapça

انظر، الختم لم يكسر أبداً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it's not broken.

Arapça

إنّه ليس معطل.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the seal is a forgery.

Arapça

إنّ الختمَ a تزييف.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

well,your arm is not broken,just bruised.

Arapça

ليست ذراعك مكسورة إنّما هو رضّ فقط

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the seal is not raised. it is not embossed.

Arapça

الختم ليسَ مكشوطاً أنة ليسَ منقوشاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it doesn't matter. the seal was broken.

Arapça

لا يهم فقد تمّ كسر الختم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,795,155,395 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam