Şunu aradınız:: checked out by (İngilizce - Arapça)

checked out by who?
من أخرجه؟

checked out
صاحبه وسلم

checked out.
تحققت من ذلك

checked out?
غادرت ؟

- checked out.
-قام بالمحاسبة ثم غادر .

- checked out?
-خرجت ؟

i checked out
لأنه الشخص الذي قام بتلويثه بالإشعاع

i checked out.
لقد خرجت

get checked out?
تفحصه ؟

story checked out.
تم التأكد من القصة.

his gps checked out, by the way.
بالمُناسبة، تمّ التحقق من جهاز مُحدّد المواقع الخاصّ به.

your son was checked out by a pediatrician.
تحقق طبيب اطفال من ابنك

we can get them checked out by a doctor.
يمكننا أن نأخذها لطبيب ليفحصهما

- you should be checked out by a doctor.
-يجب أن يفحصك الطبيب

you should get it checked out by a doctor.
يجب أن تجعل الدكتور يفحصها لك

hopefully. he needs to be checked out by the nicu.
نتمنى ذلك، يجب فحصه بالعناية المركزة للرضع

you should get that cough checked out by a doctor.
عليك أن تخضع لكشف طبي على هذا السعال.

mdpd bar code says it was checked out by one of our csis, sir.
باركود الشرطة يقول بأنّه فُحص من جانب أحد محققينا، سيّدي.

and if you are then you need to get checked out by a doctor.
واذا كنت كذلك اذاً يجب أن يفحصك طبيب

um, is there any possibility that it was checked out by anyone?
هـل هـناك... إمـكـانـية أن هـناك من اسـتـعـارهـا؟