Şunu aradınız:: civilised (İngilizce - Arapça)

civilised
متحضر, مثقف, متعلم, متقدم اجتماعيًا (أيضًا civilized)

civilised.
متحضّر

- civilised?
-مُتحضرة ?

you got civilised.
ماذا تعنى بـ"سهل"؟

raw, but civilised.
أصيلة ولكن ... متحضّرة

how civilised of you.
كم هذا متحضر منكم

the last civilised man?
آخر رجل مُهذب؟

i mean civilised disobedience.
اعني العصيان المدني

# civilised like the molly
# الحضاري مثل مولي

this is altogether more civilised.
فالـ (ماكلارين) المقاتلة تعتمد على الدفع الخلفي الغير فعّال

help me out here, be civilised.
ساعدني هنا,كن متحضراً

- since the town got civilised.
انها ليست أوامرى انا لا احب هذا.

-the socialised, civilised person...
-نوبل أو ... نعم.

this looks a lot more civilised.
ـ هذا يبدو أرقى ـ جميل

hey, talk in a civilised language!
تكلمي بلغة متحضرة

don't give me that civilised look!
حسناً ، لا ترمقوني بتلك النظرات

and as civilised men we shall die.
و كرجال متحضرين سنموت جميعاً.

meanwhile, back in the civilised world...
بنفس الوقت في العالم المتحضر

"a manifesto to the civilised world.
منشور الى العالم المتحضر

a nice, civilised man like you, michael?
رجل متحضر مثلك,مايكل؟