Şunu aradınız:: claimed that (İngilizce - Arapça)

yes. he claimed that
..نعم، ادعى أن

the thief claimed that..
اللص ادعى

- i never claimed that.
-لم أدعي هذا أبداً .

he claimed that he saw her.
هو ادعى انه رأها

she claimed that he beat her up.
وإدعت أنه كان يضربها

ferren not only claimed that he saw
(غـريم)، الموسم الثاني الحلقة الحادية عشر بعنوان (لحماية الإنسان وخدمته)

some onlookers claimed that it continued.
ورأى بعض الناس من المتفرجين أن تلك الممارسة لا تزال متبعة.

your honors, we never claimed that.
سيادتك لم ندع هذا أبداً

she knew. yes. you claimed that before.
أجل، لقد ادعيت ذلك من قبل

they all claimed that i ate amy balducci
( أكلت (آمي بالدوتشي على الرغم من أن الجميع يعرف أنها انتقلت

some witnesses claimed that there were 200.
ويدعي بعض الشهود أن عدد المهاجمين كان 200 شخص.

and you claimed that he wasn't involved.
وقد ادّعيتِ أنه ليس متورطًا

you claimed that he was going over the hill.
أنت تدعى انه كان ذاهباً إلى التل

endf claimed that it reacted in self-defence;
وقالت تلك القوات إن ما فعلته كان دفاعاً عن نفسها؛

if franco claimed that, he must have dreamed it.
إن زعم (فرانكو) ذلك فلابد أنه حلم بذلك

my father claimed that he had changed the wheels.
لم نطلق السهم

465. israel has claimed that its action was proportionate.
465 - وزعمت إسرائيل أن أعمالها كانت متناسبة.

the buyer (appellant) claimed that the cisg applied.
وادعى المشتري (المستأنف) أن اتفاقية البيع تنطبق.

the azerbaijani authorities claimed that he had committed suicide.
وادعت السلطات الأذربيجانية أنه انتحر.

yeah, he claimed that dst was violating some safety standards.
أجل ادعى بأن " قسم العلوم والتقنية " كان ينتهك بعض مستويات السلامة