Şunu aradınız:: commercial construction (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

commercial construction

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

construction

Arapça

التشييد

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

İngilizce

construction?

Arapça

التكوين؟

Son Güncelleme: 2018-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

commercial wall covering construction service

Arapça

خدمة إنشاء أغطية جدران تجارية

Son Güncelleme: 2018-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

c15 - wood for commercial residential construction

Arapça

المعيار (c15): أخشاب الإنشاءات التجارية والسكنية

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

commercial and office building new construction service

Arapça

خدمة إنشاء مكاتب تجارية جديدة

Son Güncelleme: 2018-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(d) commercial construction and engineering services ($454,200);

Arapça

)د( الخدمات التجارية للتشييد والهندسة )٢٠٠ ٤٥٤ دوﻻر(؛

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(d) commercial construction and engineering services ($835,200).

Arapça

)د( الخدمات التعميرية والهندسية التجارية )٢٠٠ ٨٣٥ دوﻻر(؛

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

commercial private sector construction dominated activity in the building industry.

Arapça

78 - وقد هيمنت أنشطة البناء التجارية التي يضطلع بها القطاع الخاص على النشاط في صناعة البناء.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

a commercial camp construction contract was signed on 30 july with an international contractor.

Arapça

43 - وفي 30 تموز/يوليه، جرى التوقيع على عقد تجاري مع أحد المتعاقدين الدوليين من أجل تشييد معسكر.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

a new commercial court is under construction, which is expected to be finished by may 2009.

Arapça

11 - ويجري تشييد مبنى لمحكمة تجارية جديدة من المتوقع إنجازه بحلول أيار/مايو 2009.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

a commercial proposal for construction of the level ii hospital and force headquarters is being analysed.

Arapça

ويجري الآن تحليل اقتراح تجاري لبناء مستشفى من المستوى الثاني ومقر للقوة.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

commercial satellite imagery shows sustained construction activities since mid-2013 at the west coast facility.

Arapça

وتبين الصور التي التقطتها السواتل التجارية استمرار أنشطة التشييد منذ منتصف عام 2013 في منشأة الساحل الغربي.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

swing space for the secretariat was envisaged through leasing from undc, with options for commercial leasing or construction.

Arapça

وأما الحيز البديل للأمانة العامة فالمتوخى الحصول عليه عن طريق التأجير من شركة التعمير للأمم المتحدة، مع وجود خيارات التأجير التجاري أو التشييد.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

amana is a special grade general contractor focused on the industrial and commercial construction markets across the middle east.

Arapça

تعمل مجموعة أمانة كمقاول عام يحظى بمكانة خاصة وتتركز أعمالها في أسواق البناء الصناعية والتجارية بمنطقة الشرق الأوسط.

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

a number of commercial services are needed to provide environmental services, e.g. engineering, design and construction.

Arapça

ويلزم توفر عدد من الخدمات التجارية من أجل توفير الخدمات البيئية، مثل الخدمات الهندسية، وخدمات التصميم والتشييد.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

91. local commercial construction capability will not be able to cope with the surge in the construction that is required to establish the mission.

Arapça

91 - ولن يتسنى للقدرات التجارية المحلية في مجال البناء أن تستوعب الزيادة الهائلة في جهود التشييد التي يتطلبها إنشاء البعثة.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

six unauthorized attempts at commercial and residential construction reported, of which four commercial and residential construction projects were subsequently approved and two remain unauthorized

Arapça

الإبلاغ عن ست محاولات للبناء التجاري والسكني غير المرخص به، منها 4 مشاريع مباني تجارية وسكنية جرى منح تراخيص البناء بشأنها لاحقا ولم يصدر بعد ترخيص للمشروعين المتبقيين

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

in addition, current assessments of commercial contractors capable of performing large-scale construction projects in northern mali indicate limited availability.

Arapça

وبالإضافة إلى ذلك، تشير التقييمات الحالية إلى توافر عدد محدود من المقاولين التجاريين القادرين على إنجاز مشاريع التشييد واسعة النطاق في شمال مالي.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the construction of the new commercial centre in downtown beirut is under way.

Arapça

إذ يجري حاليا تشييد المركز التجاري الجديد في وسط بيروت.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

nor can construction materials be imported on a commercial basis, available to all.

Arapça

كما أنه لا يمكن للتجار استيراد مواد البناء، بحيث تصبح متوافرة للجميع.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,785,324,454 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam