Şunu aradınız:: confidence vote (İngilizce - Arapça)

no confidence vote
تصويت حجب الثقة

this no-confidence vote.
هذا التصويت بحجب الثقة.

what no-confidence vote?
ما بهِ التصويت بـِحجب الثقة؟

vote of confidence
تصويت بسحب الثقة

vote of non-confidence
تصويت حجب الثقة

a real vote of confidence.
صوت حقيقي للثقة

a ringing vote of confidence.
كلام مشجع.

we're still taking a no-confidence vote.
وفري كلامكِ ، ما زلنا سنقوم "بعمل تصويت "حجب الثقة

it's a vote of confidence.
إنه تصويت للثقة

thanks for your vote of confidence.
شكراً على الثقة

well, i vote confidence of course.
حسناً، اصوت بالثقة بالطبع.

there's a vote of confidence.
هذا صوت الثقة

we also give him our vote of confidence.
ونوليه أيضا ثقتنا.

here, we just plot no confidence votes.
هنا ، نحن مجرد مؤامرة لا تصويت بسحب الثقة

i make a motion to call a no-confidence vote in our captain.
أدعو لعمل تصويت بـ "حجب الثقة" في الكابتن

we'll give you a vote confidence tonight.
ليس لهذه الليلة

gibbons: teresa, you barely survived a "no confidence" vote.
تيريزا، لقد نجوتِ بالكاد من تصويت عدم الثقة

there's a confidence vote scheduled for tomorrow -- a referendum on my leadership.
هناك تصويت ثقه يجري غدا استفتاء شعبي حول قيادتي

alice, she's staging a coup. she's calling a no-confidence vote.
آليس) تخطط لعمل انقلاب) "إنها تدعو لعمل تصويت "حجب الثقة

the previous alliance for european integration collapsed after it lost a no confidence vote on march 5, 2013.
وقد انهار التحالف من أجل التكامل الأوروبي السابق بعد أن خسر في اقتراع بسحب الثقة في الخامس من مارس عام 2013.